Traducción de la letra de la canción Shake Up The Place - 10 Ft. Ganja Plant

Shake Up The Place (original)

Leave your troubles at the door, we gonna step it tonight
Easyyyy, take it easy.
Leave your worries, don’t you be in no hurry.
Feeeeeel it, don’t you fight it.
We gonna shake up the place,
Right now.
We gonna shake up the place.
Welcome right here, stay a while.
Rock and groove all night, sunshine.
Feeling good, let the music deep into your soul.
Let the riddim take control.
We gonna shake up the place.
Feel it, don’t fight it.
Shake up the place.
You’re gonna shake up the place.
Right now.
You’re gonna shake up the place.
(Solo)
Winds of change,
Blowing freedom my way.
All my life I’ve prayed,
For the dawning of a new day.
But I won’t do, as no Romans do,
Even though I’m in Rome.
And I won’t say, what no wicked say,
Here in Babylon.
We gonna shake up the place.
See the dread, they gon rock and come over.
Shake up the place.
Right now!
Leave your troubles at the door, we gonna step out tonight
Easyyyy, take it easy.
Leave your worries, don’t you be in no hurry.
Feeeeeel it, don’t you fight it.
We gonna shake up the place,
Right now.
We gonna shake up the place.
We gonna shake up the place,
What would you do?
Shake up the place.
Shake up, shake up, shake up.
Shake up, shake up, shake up.

(traducción)

Deja tus problemas en la puerta, vamos a pasar esta noche
Easyyyy, tómalo con calma.
Deja tus preocupaciones, no tengas prisa.
Sientelo, no lo luches.
Vamos a sacudir el lugar,
Ahora mismo.
Vamos a sacudir el lugar.
Bienvenido aquí, quédate un rato.
Rock and groove toda la noche, sol.
Siéntete bien, deja que la música penetre profundamente en tu alma.
Deja que el riddim tome el control.
Vamos a sacudir el lugar.
Siéntelo, no luches contra él.
Agita el lugar.
Vas a sacudir el lugar.
Ahora mismo.
Vas a sacudir el lugar.
(Solo)
Vientos de cambio,
Soplando la libertad a mi manera.
Toda mi vida he orado,
Para el amanecer de un nuevo día.
Pero no haré como no hacen los romanos,
Aunque estoy en Roma.
Y no diré, lo que no dicen los malvados,
Aquí en Babilonia.
Vamos a sacudir el lugar.
Mira el pavor, se mecen y vienen.
Agita el lugar.
¡Ahora mismo!
Deja tus problemas en la puerta, saldremos esta noche
Easyyyy, tómalo con calma.
Deja tus preocupaciones, no tengas prisa.
Sientelo, no lo luches.
Vamos a sacudir el lugar,
Ahora mismo.
Vamos a sacudir el lugar.
Vamos a sacudir el lugar,
¿Qué harías?
Agita el lugar.
Sacúdete, sacúdete, sacúdete.
Muévete, muévete, muévete.