Traducción de la letra de la canción I’m Stepping Out With A Memory Tonight - Glenn Miller & His Orchestra

I’m Stepping Out With A Memory Tonight (original)

I’m stepping out with a memory tonight
To paint the town the way we used to do
I’ll dine at the old cafe where we had so much fun
And order cocktails for two instead of the usual one…
Then after dark in a hansom through the park
While reminiscing I’ll be kissing you
A lot of folks may think that I’m crazy
Well, maybe they’re right
But I’m stepping out with a memory tonight…

I’m Stepping Out With A Memory Tonight (traducción)

Voy a salir con un recuerdo esta noche
Para pintar la ciudad como solíamos hacerlo
Cenaré en el viejo café donde nos divertíamos tanto.
Y pedir cócteles para dos en lugar del habitual…
Luego, después del anochecer en un cabriolé por el parque
Mientras recuerdo, te estaré besando
Mucha gente puede pensar que estoy loco
Bueno, tal vez tengan razón.
Pero voy a salir con un recuerdo esta noche...