Traducción de la letra de la canción Wind Up Space - 1010 Benja SL

Wind Up Space (original)

Even though I’m glad I met you
I regret the bitter taste
Not having you
It feels like a nightmare
Even as I’m lost without you
I could never carry in your place
So sad in me
And leave me alone
Please don’t say anything
I need you just to know
That I’m missing your soul
Before we get so far away
Can we wind up space?
Even though I thought I knew you
I’ll admit I didn’t check
It’s pulling me
Back into a nightmare
Even with a bitter taste
I miss every moment in your space
So sad in me
And leave me alone
Please don’t say anything, no
I need you just to know
That I’m missing your soul
Before we get so far away
Can we wind up space?
(Ah-oh, yeah)
Before we lay down
And fall into our very last moments
Before we get so far away
Can we wind up space?
Even though I’m glad I met you
I regret the bitter taste
Not having you
It feels like a nightmare
Even as I’m lost without you
I could never carry in your space
So sad in me
And leave me alone

(traducción)

Aunque me alegro de haberte conocido
Lamento el sabor amargo
no tenerte
Se siente como una pesadilla
Incluso cuando estoy perdido sin ti
Nunca podría llevar en tu lugar
tan triste en mi
Y déjame solo
por favor no digas nada
Solo necesito que sepas
Que me falta tu alma
Antes de que nos alejemos tanto
¿Podemos terminar el espacio?
Aunque pensé que te conocía
Admito que no revisé
me esta tirando
De vuelta a una pesadilla
Incluso con un sabor amargo
Extraño cada momento en tu espacio
tan triste en mi
Y déjame solo
por favor no digas nada, no
Solo necesito que sepas
Que me falta tu alma
Antes de que nos alejemos tanto
¿Podemos terminar el espacio?
(Ah, oh, sí)
Antes de acostarnos
Y caer en nuestros últimos momentos
Antes de que nos alejemos tanto
¿Podemos terminar el espacio?
Aunque me alegro de haberte conocido
Lamento el sabor amargo
no tenerte
Se siente como una pesadilla
Incluso cuando estoy perdido sin ti
Nunca podría llevar en tu espacio
tan triste en mi
Y déjame solo