| Proposal (original) | Proposal (traducción) |
|---|---|
| Ain’t nobody, I’d rather have than you | No es nadie, prefiero tener que tú |
| Ain’t no pussy, I’d rather fuck than yours | No es un coño, prefiero follar que el tuyo |
| Took my time | tomó mi tiempo |
| Now I want whats mine | Ahora quiero lo que es mio |
| So bring it to me, like it should be (like it should) | Así que tráemelo, como debería ser (como debería) |
| Now let me take your hand | Ahora déjame tomar tu mano |
| Let’s get married | Vamos a casarnos |
| Yeah I got that ring | Sí, tengo ese anillo |
| Ain’t no fairy | no es un hada |
| Yeah, ain’t no fairy- | Sí, no es ningún hada- |
| Tale | Cuento |
| Yeah, no fairy tale | Sí, no hay cuento de hadas |
| Now let me take your hand | Ahora déjame tomar tu mano |
| Let me be your man | Déjame ser tu hombre |
| Let’s get married (married) | Vamos a casarnos (casarnos) |
| Life without you is like death times two | La vida sin ti es como la muerte por dos |
| Baby it’s… what it seems now or maybe I’m just acting crazy | Cariño, es... lo que parece ahora o tal vez solo estoy actuando como un loco |
| I can see it in your eyes | Lo puedo ver en tus ojos |
| I know that you’re surprised about the way you have me feeling | Sé que te sorprende la forma en que me haces sentir |
| Ooh girl you got everything | Ooh chica lo tienes todo |
| I’d like to see ya, in a bit | Me gustaría verte, en un rato |
| So baby if its real (ye) | Así que cariño, si es real (tú) |
| You know what the deal is | Ya sabes cuál es el trato |
| Let me lock it down love, 'fore somebody else does | Déjame bloquearlo amor, antes de que alguien más lo haga |
| No feeling can | Ningún sentimiento puede |
| No feeling can | Ningún sentimiento puede |
| Let me take your hand | Déjame tomar tu mano |
| Let me be your man | Déjame ser tu hombre |
| Let’s get married (married) | Vamos a casarnos (casarnos) |
Traducción de la letra de la canción Proposal - 11:11
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Proposal de -11:11
Canción del álbum: 11 / 11
En el género:Соул
Fecha de lanzamiento:10.11.2016
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:11:11
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir: