Letras de Vino,vino - Renato Carosone

Vino,vino (original)

Vino vino vino vino
Vino vino vino vino
E baci ancor…
Le tue labbra son pi morbide dei fior
Come dei grappoli maturi sotto il sol
I tuoi baci come il vino
Fanno dire al mio cuor:
Vino vino vino vino
E baci ancor!
Quando soli ce ne andiamo a passeggiar
Sotto un albero restiamo un po' a sognar
I tuoi baci cos dolci
Fan cantare al mio cuor:
Vino vino vino vino
E baci ancor!
Bella bella bella
Al mondo nessuna c'
Bella bella bella
Dolcissima come te!
Le tue labbra son pi morbide dei fior
Come dei grappoli maturi sotto il sol
Son felice e innamorato
Mentre sogna il mio cuor…
Vino vino vino vino
E baci ancor!
Vino vino
Vino vino…
… Acqua?
Vino vino vino vino
E baci ancor!
Vino, vino
Vino, vino
Acqua?
Vino, vino, vino, vino
E baci ancor!
Bella bella bella
Al mondo nessuna c'
Bella bella bella
Dolcissima come te!
Mi sun alpin, mi sun alpin, mi sun alpin
Me piaze il vin, me piaze el vin, me piaze el vin!
Vino vino vino vino
Vino, vino, vino, vino
E baci ancor!
Vino vino vino vino
Vino, vino, vino, vino
E baci ancor!
Mi sun alpin, mi sun alpin, mi sun alpin
Me piaze il vin, me piaze el vin, me piaze el vin!
Vino vino vino vino
Vino, vino, vino, vino
E baci ancor!
Vino vino vino vino
Vino, vino, vino, vino
E baci ancor!
Salute!
Salute!

(traducción)

vino vino vino vino
vino vino vino vino
Y besos de nuevo...
Tus labios son más suaves que las flores.
Como uvas maduras bajo el sol
tus besos como el vino
Hacen que mi corazón diga:
vino vino vino vino
Y besos de nuevo!
Cuando estamos solos salimos a caminar
Debajo de un árbol nos quedamos un rato a soñar
tus besos son tan dulces
Deja que mi corazón cante:
vino vino vino vino
Y besos de nuevo!
Hermoso, Hermoso, Hermoso
No hay ninguno en el mundo
Hermoso, Hermoso, Hermoso
¡Dulce como eres!
Tus labios son más suaves que las flores.
Como uvas maduras bajo el sol
estoy feliz y enamorada
Mientras mi corazón sueña...
vino vino vino vino
Y besos de nuevo!
vino vino
vino vino...
… ¿Cascada?
vino vino vino vino
Y besos de nuevo!
vino, vino
vino, vino
¿Cascada?
Vino, vino, vino, vino
Y besos de nuevo!
Hermoso, Hermoso, Hermoso
No hay ninguno en el mundo
Hermoso, Hermoso, Hermoso
¡Dulce como eres!
Mi sol alpino, mi sol alpino, mi sol alpino
Me piaze il vin, me piaze el vin, me piaze el vin!
vino vino vino vino
Vino, vino, vino, vino
Y besos de nuevo!
vino vino vino vino
Vino, vino, vino, vino
Y besos de nuevo!
Mi sol alpino, mi sol alpino, mi sol alpino
Me piaze il vin, me piaze el vin, me piaze el vin!
vino vino vino vino
Vino, vino, vino, vino
Y besos de nuevo!
vino vino vino vino
Vino, vino, vino, vino
Y besos de nuevo!
¡Salud!
¡Salud!