Traducción de la letra de la canción It's a Great Feeling - Doris Day

It's a Great Feeling (original)

It’s a great feelin'
You suddenly find
The clouds are silver lined
When the sun breaks through
It’s a great feelin'
You walk down the street
And see the folks you meet
Smilin' back at you
As long as I’ve got someone to embrace
As far as I’m concerned the world is such a lovely place!
It’s a great feelin'
Your credit is nil
You’ll never make a mill'!
But nontheless, I stay;
If you’re in love
You’re feelin' great!
Oooh, what a feelin'!
You suddenly find
The clouds are silver lined
Yes, when the sun breaks through
It’s a great feelin'
You walk down the street
And see the folks you meet
They’re smilin' back at you
As long as I’ve got someone to embrace
As far as I’m concerned the world is such a lovely place!
It’s a great feelin'
Your credit is nil
You’ll never make a mill'!
But nontheless, I stay;
Then if you’re in love
You’re gonna feel so great!

(traducción)

es un gran sentimiento
De repente encuentras
Las nubes están revestidas de plata
Cuando el sol se abre paso
es un gran sentimiento
caminas por la calle
Y ver a la gente que conoces
Devolviéndote la sonrisa
Mientras tenga a alguien a quien abrazar
En lo que a mí respecta, ¡el mundo es un lugar tan encantador!
es un gran sentimiento
Tu crédito es cero
¡Nunca harás un molino!
Pero no obstante, me quedo;
si estas enamorado
¡Te sientes genial!
¡Oooh, qué sensación!
De repente encuentras
Las nubes están revestidas de plata
Sí, cuando el sol se abre paso
es un gran sentimiento
caminas por la calle
Y ver a la gente que conoces
Te están sonriendo
Mientras tenga a alguien a quien abrazar
En lo que a mí respecta, ¡el mundo es un lugar tan encantador!
es un gran sentimiento
Tu crédito es cero
¡Nunca harás un molino!
Pero no obstante, me quedo;
Entonces, si estás enamorado
¡Te sentirás tan bien!