Traducción de la letra de la canción Тебе я знайду - Марія Яремчук

Тебе я знайду (original)

Давно, як світ, за сім століть…
Ой, то було, було!
Ой, загуло-гуло.
Все почалось з дівочих слів: «Чом ти не прийшов?»
Якби ти знав, як я ждала…
Ой, я ждала-ждала, не дождала-далась.
Та не знав ти, що від мене не втікти,
Не замести сліди.
Приспiв:
Тебе я знайду, тебе украду.
В ліс темний заведу і з розуму зведу.
Тебе я знайду, тебе украду!
Коханий мій немов зімлів…
Ой, а коханий твій дійсно таки зімлів.
Бо я прийшла, його знайшла, а він не чекав.
«Люба моя-моя, все поясню тобі я».
Місяць в трави ліг, місяць впав мені до ніг,
Ти знов від мене втік!
Приспiв:
Тебе я знайду, тебе украду.
В ліс темний заведу і з розуму зведу.
Тебе я знайду, тебе украду!
Тебе я знайду, тебе украду.
В ліс темний заведу і з розуму зведу.
Тебе я знайду, тебе украду!
Тебе я знайду, тебе украду.
Тебе я знайду, тебе украду!

(traducción)

Mientras el mundo, hace siete siglos...
¡Oh, eso fue, eso fue!
Oh, el estruendo.
Todo comenzó con las palabras de la niña: "¿Por qué no viniste?"
Si supieras cómo esperé...
Oh, esperé, esperé, no esperé, di.
Pero no sabías que no podías huir de mí,
No reemplace los rastros.
Coro:
Te encontraré, te robaré.
Te llevaré al bosque oscuro y te volveré loco.
¡Te encontraré, te robaré!
Mi amado es como la tierra...
Oh, y tu amada realmente aterrizó.
Porque vine, lo encontré, y él no esperó.
"Mi querida, mi, te lo explicaré todo".
La luna yacía en la hierba, la luna cayó a mis pies,
¡Te escapaste de mí otra vez!
Coro:
Te encontraré, te robaré.
Te llevaré al bosque oscuro y te volveré loco.
¡Te encontraré, te robaré!
Te encontraré, te robaré.
Te llevaré al bosque oscuro y te volveré loco.
¡Te encontraré, te robaré!
Te encontraré, te robaré.
¡Te encontraré, te robaré!