Traducción de la letra de la canción Mr. Personality - 20 Fingers, Gillette

Mr. Personality (original)

They call you mr personality because you so ugly
They call you mr personality because you so ugly
You so ugly
Mr personality, you so ugly
Mr personality, you so ugly
Mr personality, you so ugly
When i look at you i go outta my mind
Its like im lookin at someones behind
You make the children scream and babys cry
With your crusty teeth and your bloodshot eyes
You so ugly, your dad hadda tie a porkchop around your neck just to get the dog
to play witcha
Ooh thats ugly
They call you mr personality because you so ugly… you so ugly
They call you mr personality because you so ugly… you so ugly
Mr personality, you so ugly
Mr personality, you so ugly
Mr personality, you so ugly
No matter what you wear, your face doesnt match
I dont think you were born, you hadda be hatched
Everyone you meet gets one hell of a stare
They can’t fall asleep cause your a walking nightmare
You so ugly… i heard that when you were born, the dr slapped yo momma
Ooh man thats ugly
You make frankenstein look like johnny depp
And when you cross the street you cause a major car wreck
You asked my grandma if she needed help with her bags
Ive never seen an old lady run so fast
Geez look at those glasses… are those coke bottles or something?
Is that your face… or did your neck throw up something?
You so ugly

Mr. Personality (traducción)

Te llaman señor personalidad porque eres tan feo
Te llaman señor personalidad porque eres tan feo
Eres muy feo
Señor personalidad, eres tan feo
Señor personalidad, eres tan feo
Señor personalidad, eres tan feo
Cuando te miro me vuelvo loco
Es como si estuviera mirando a alguien detrás
Haces que los niños griten y los bebés lloren
Con tus dientes crujientes y tus ojos inyectados en sangre
Eres tan feo que tu papá tuvo que atar una chuleta de cerdo alrededor de tu cuello solo para atrapar al perro.
jugar a la bruja
oh eso es feo
Te llaman señor personalidad porque eres tan feo... eres tan feo
Te llaman señor personalidad porque eres tan feo... eres tan feo
Señor personalidad, eres tan feo
Señor personalidad, eres tan feo
Señor personalidad, eres tan feo
No importa lo que uses, tu cara no combina
no creo que hayas nacido, tuviste que haber nacido
Todos los que conoces reciben una mirada infernal
No pueden conciliar el sueño porque eres una pesadilla ambulante
Eres tan feo... Escuché que cuando naciste, el doctor le dio una bofetada a tu mamá.
Ooh hombre eso es feo
Haces que frankenstein se parezca a johnny depp
Y cuando cruzas la calle provocas un gran accidente automovilístico
Le preguntaste a mi abuela si necesitaba ayuda con sus maletas
Nunca había visto a una anciana correr tan rápido
Vaya, mira esos vasos... ¿son botellas de coca cola o algo así?
¿Es esa tu cara... o tu cuello vomitó algo?
Eres muy feo