| St. Louis (original) | St. Louis (traducción) |
|---|---|
| Countryman, friend, lend me your ears | Paisano, amigo, prestame tus oídos |
| I’ll tell you a tale of fifteen years | Te contaré un cuento de quince años |
| I’m an old man but not forlorn | Soy un hombre viejo pero no desamparado |
| I wanna see the city where I was born | Quiero ver la ciudad donde nací |
| I got a feeling I can’t understand | Tengo la sensación de que no puedo entender |
| I wanna get back to my homeland | Quiero volver a mi patria |
| I got no money, I ain’t got a cent | No tengo dinero, no tengo un centavo |
| I gotta get on that train, so help me | Tengo que subirme a ese tren, así que ayúdame. |
| Show me the way to St. Louis, show me the way | Muéstrame el camino a St. Louis, muéstrame el camino |
| Show me the way to St. Louis, show me the way | Muéstrame el camino a St. Louis, muéstrame el camino |
| Come on, baby, gotta get moving | Vamos, nena, tengo que moverme |
| Come on, baby, gotta get grooving | Vamos, nena, tengo que empezar a bailar |
| Show me the way to St. Louis, show me the way | Muéstrame el camino a St. Louis, muéstrame el camino |
| Step up to me, you city gents | Acérquense a mí, caballeros de la ciudad |
| I’ll clean your shoes for fifteen cents | te lavo los zapatos por quince centavos |
| I’ll fix your tie, you’ll look a smash | Te arreglaré la corbata, te verás genial |
| If you don’t mind, I’ll take your cash | Si no te importa, me quedo con tu dinero |
| Soon I’ll get the money, I’ll get to feel fine | Pronto tendré el dinero, me sentiré bien |
| I’ll pack my bags and you can drink my wine | Empacaré mis maletas y podrás beber mi vino |
| Only gotta know I got to go home | Solo tengo que saber que tengo que ir a casa |
| The good Lord tells me so, so help me | El buen Dios me dice así, así que ayúdame |
| Show me the way to St. Louis, show me the way | Muéstrame el camino a St. Louis, muéstrame el camino |
| Show me the way to St. Louis, show me the way | Muéstrame el camino a St. Louis, muéstrame el camino |
| Come on, baby, gotta get moving | Vamos, nena, tengo que moverme |
| Come on, baby, gotta get grooving | Vamos, nena, tengo que empezar a bailar |
| Show me the way to St. Louis, show me the way | Muéstrame el camino a St. Louis, muéstrame el camino |
| Which train goes to Louis | ¿Qué tren va a Louis |
| You know I got the fare | Sabes que tengo la tarifa |
| 'Cause I know my time’s coming fast | Porque sé que mi tiempo se acerca rápido |
| I gotta try to make it there | Tengo que intentar llegar allí |
| Come on, baby, gotta get moving | Vamos, nena, tengo que moverme |
| Come on, baby, gotta get grooving | Vamos, nena, tengo que empezar a bailar |
| Show me the way to St. Louis, show me the way | Muéstrame el camino a St. Louis, muéstrame el camino |
| Show me the way to St. Louis, show me the way | Muéstrame el camino a St. Louis, muéstrame el camino |
| Show me the way to St. Louis, show me the way | Muéstrame el camino a St. Louis, muéstrame el camino |
| Come on, baby, gotta get moving | Vamos, nena, tengo que moverme |
| Come on, baby, gotta get grooving | Vamos, nena, tengo que empezar a bailar |
| Show me the way to St. Louis, show me the way | Muéstrame el camino a St. Louis, muéstrame el camino |
Traducción de la letra de la canción St. Louis - Warhorse
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción St. Louis de -Warhorse
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:17.01.2012
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir: