Traducción de la letra de la canción Fatality - 2080, Les Gourmets

Fatality (original)

les hardcore gamers
Unstick le joystick, artistique, à n’importe quelle heure
On a déjà brûlé ta piste et ce sans cours de danse
Imagine Sub-Zero en boîte avec une coupe de charante
Méfie toi, mes crevards sont sur la corde de rais
Et j’ai lâché mes dernières pièces sur House of The Dead
Faut qu’je tape (Et je tape)
les vntes de disque
Car un ju le futur c'était la 32X
Maintenant c’est
J’suis à fond depuis le démarrage

Fatality (traducción)

jugadores incondicionales
Despegue el joystick, artístico, en cualquier momento
Ya quemamos tu pista y eso sin clase de baile
Imagina a Sub-Zero en una caja con un corte de charante
Cuidado, mis crevards están en la cuerda.
Y dejé caer mis últimas piezas en House of The Dead
Tengo que pegar (Y pego)
récord de ventas
Porque un día el futuro fue el 32X
Ahora es
Estoy en el fondo desde el principio