Traducción de la letra de la canción I Flipped - Gene Vincent, The Blue Caps, Gene Vincent, The Blue Caps

I Flipped (original)

Well, I flipped-flipped, flipped-a-flipped
I flipped-flipped, flipped-a-flipped
I flipped-flipped, flipped-a-flipped
I flipped-flipped, flipped-a-flipped
I flipped my lane, I be in my town
When I get a-rollin' on a real cool bop
I flipped-flipped, flipped-a-flipped
I flipped-flipped, flipped-a-flipped
Well my baby wandered in about a quarter to nine
A-put it to me right on the line
She said you’re square, join the ol' rat-race
And come on hit the beat at a rapid pace
My-oh-my and slow-girl-slow
A-come and get with it and go-girl-go
Go!
Well, I slipped-slipped, slipped-a-slipped
I slipped-slipped, slipped-a-slipped
I slipped-slipped, slipped-a-slipped
I slipped-slipped, slipped-a-slipped
I slipped her calm, I swivel my back
Makin' like a jumping Jack
I slipped-slipped, slipped-a-slipped
I slipped-slipped, slipped-a-slipped
(Rock it Blue Caps)

I Flipped (traducción)

Bueno, volteé, volteé, volteé, volteé
Volteé, volteé, volteé, volteé
Volteé, volteé, volteé, volteé
Volteé, volteé, volteé, volteé
Cambié mi carril, estaré en mi ciudad
Cuando me pongo a rodar en un bop realmente genial
Volteé, volteé, volteé, volteé
Volteé, volteé, volteé, volteé
Bueno, mi bebé deambuló alrededor de las nueve menos cuarto.
A-ponmelo justo en la linea
Ella dijo que eres cuadrado, únete a la vieja carrera de ratas
Y vamos, golpea el ritmo a un ritmo rápido
Mi-oh-mi y lento-niña-lento
A-ven y hazlo y ve-niña-ve
¡Vamos!
Bueno, me resbalé, resbalé, resbalé
Me resbalé, resbalé, resbalé
Me resbalé, resbalé, resbalé
Me resbalé, resbalé, resbalé
Le deslicé la calma, giro la espalda
haciendo como un gato saltador
Me resbalé, resbalé, resbalé
Me resbalé, resbalé, resbalé
(Rock it Blue Caps)