| why… why did you turn around
| por qué... por qué te diste la vuelta
|
| You left me in the dark
| Me dejaste en la oscuridad
|
| I’m crying
| estoy llorando
|
| And I’m dying
| y me estoy muriendo
|
| かなりDeepなBeatsが今も この胸でLoveに そう戸惑う
| Los Beats bastante profundos todavía están desconcertados por el amor en mi corazón.
|
| wanna kiss ya wanna touch ya まだLove again 今でも君に
| quiero besarte quiero tocarte todavía amar de nuevo
|
| I’m heart broke Just my pain 他の誰かじゃ無理とわかって
| Tengo el corazón roto Solo mi dolor Sé que es imposible para otra persona
|
| 願い続けるSomeday 取り戻せるならSomeway
| Algún día sigo deseando, si puedo recuperarlo, de alguna manera
|
| When did you? この愛がOverもうダメだとNotice
| Cuando te diste cuenta que este amor se acabo
|
| 意味の無いEvery day でもno way つまりその日
| Sin sentido todos los días pero de ninguna manera, en otras palabras, ese día
|
| «Say good bye"告げた そうYou said 未だにI don’t understand
| «Di adiós» Te lo dije así Dijiste Madamade No entiendo
|
| in my chest だって 鼓動がbeat it Hey
| Incluso si está en mi pecho, el latido de mi corazón late Hey
|
| 何処に行けばいいのかさえ 見失い壊れた胸に
| Perdí de vista a dónde debería ir, en mi corazón roto
|
| いまも響きつづけるのは 君の声 輝いた日々さ
| Incluso ahora, es tu voz la que sigue resonando, los días brillantes
|
| Listen to my Heartbeat
| Escucha el latido de mi corazón
|
| It’s beating for you
| esta latiendo por ti
|
| Listen to my Heartbeat
| Escucha el latido de mi corazón
|
| It’s waiting for you
| te esta esperando
|
| Uh-Uh Girl 聴こえるかい?
| Uh-Uh Chica ¿Puedes oírme?
|
| 悲しく君を呼ぶ
| llamarte tristemente
|
| 鼓動がHeartbeat
| Latido del corazón
|
| It’s beating for you
| esta latiendo por ti
|
| Listen to my Heartbeat
| Escucha el latido de mi corazón
|
| It’s waiting for you
| te esta esperando
|
| 左胸のCrazy love
| Amor loco en el pecho izquierdo
|
| 今でも醒めなくて
| todavía no puedo despertar
|
| Sunday Monday ずっと 24/7 いつも君の事 変わらずnever forget
| Domingo Lunes Siempre 24/7 Siempre sobre ti, nunca olvides
|
| Stop trying to get her back
| Deja de intentar recuperarla
|
| She ain’t coming
| ella no viene
|
| She’s gone, gotta be moving on
| Ella se ha ido, tiene que seguir adelante
|
| I know分かってる けどHeart高鳴ってる
| Lo sé, pero mi corazón late rápido.
|
| 時間を巻き戻して やり直せるならば
| Si pudiera retroceder el tiempo y empezar de nuevo
|
| 全てを捧げても 構わないさ 奪い去りたいYour heart
| No me importa si doy todo quiero quitarte el corazón
|
| Listen to my Heartbeat
| Escucha el latido de mi corazón
|
| It’s beating for you
| esta latiendo por ti
|
| Listen to my Heartbeat
| Escucha el latido de mi corazón
|
| It’s waiting for you
| te esta esperando
|
| Uh-Uh Girl 苦しくて
| Uh-Uh Chica Es doloroso
|
| 息だって出来ない
| ni siquiera puedo respirar
|
| 震えるHeartbeat
| Un latido tembloroso
|
| It’s beating for you
| esta latiendo por ti
|
| Listen to my Heartbeat
| Escucha el latido de mi corazón
|
| It’s waiting for you
| te esta esperando
|
| 左胸のBurning love
| Amor ardiente en el pecho izquierdo
|
| 君にしか消せない | Solo tu puedes borrar |