Traducción de la letra de la canción Smritigulo - Warfaze

Smritigulo (original)

সেই সুখ ছবি আজও ভেসে বেড়ায়
ঐ ঝাউ বনের নিরালায় এখনও
সেই সুখপটে শুধু আছ তুমি
আছ আমারই চেতনার মাঝে যে
ওওওও আমি পারিনা যে
ওওওও তোমায় ভুলে যেতে
সেই স্মৃতিগুলো মনেরই মাঝে
জেগে রয় যে শুধু সারাক্ষন
আমি পারিনা যে ঐ চোখেরই ভাষা
এই মন থেকে হারাতে
বসে থেকে একা একা
শুন্য বুকেরই মাঝে যে
তোমায় খুঁজে বেড়াই ঐ নীল সীমানায়
সেই যে পাহাড় চূড়ায় তুমি নেই
সেই স্মৃতিগুলো মনেরই মাঝে
জেগে রয় যে শুধু সারাক্ষন
আমি পারিনা যে ঐ চোখেরই ভাষা
এই মন থেকে হারাতে
সেই স্মৃতিগুলো মনেরই মাঝে
জেগে রয় যে শুধু সারাক্ষন
আমি পারিনা যে ঐ চোখেরই ভাষা
এই মন থেকে হারাতে
সেই স্মৃতিগুলো মনেরই মাঝে
জেগে রয় যে শুধু সারাক্ষন
(End)
Vocal-Mizan
Guitar-Kamal
Guitar-Balam
Key-Shams
Bass-Biju
Drums-Tipu

Smritigulo (traducción)

Esa imagen feliz sigue flotando hoy
এখনও Todavía en la soledad del bosque de Zhou
Eres el único en esa felicidad
estas en mi conciencia
Ooooo no puedo hacer eso
olvídate de ti
esos recuerdos estan en mi mente
Roy permanece despierto todo el tiempo.
No puedo entender el lenguaje de esos ojos.
perder esta mente
Sentado solo
En medio del cofre vacío
Buscándote en ese borde azul
No estás en la cima de esa colina.
esos recuerdos estan en mi mente
Roy permanece despierto todo el tiempo.
No puedo entender el lenguaje de esos ojos.
perder esta mente
esos recuerdos estan en mi mente
Roy permanece despierto todo el tiempo.
No puedo entender el lenguaje de esos ojos.
perder esta mente
esos recuerdos estan en mi mente
Roy permanece despierto todo el tiempo.
(Fin)
Vocal-Mizan
Guitarra-Kamal
Guitarra-Balam
Key-Shams
bajo-biju
Tambores-Tipu