| How do you do what you do to me,
| como haces lo que me haces,
|
| I wish I knew,
| Ojalá supiera,
|
| If I knew how you do it to me, I’d do it to you,
| Si supiera como me lo haces, te lo haría a ti,
|
| How do you do what you do to me,
| como haces lo que me haces,
|
| I’m feelin' blue,
| Me siento azul,
|
| Wish I knew how you do it to me but I haven’t a clue
| Ojalá supiera cómo me lo haces, pero no tengo ni idea
|
| You give me a feeling in my heart,
| Me das un sentimiento en mi corazón,
|
| Like an arrow passing through it,
| como una flecha que lo atraviesa,
|
| Spose that you think you’re very smart,
| Supón que crees que eres muy inteligente,
|
| But won’t you tell me how do you do it
| Pero no me dirás cómo lo haces
|
| How do you do what you do to me,
| como haces lo que me haces,
|
| If I only knew,
| Si tan solo supiera,
|
| Then perhaps you’d fall for me like I fell for you
| Entonces tal vez te enamorarías de mí como yo me enamoré de ti
|
| You give me a feeling in my heart,
| Me das un sentimiento en mi corazón,
|
| Like an arrow passing through it,
| como una flecha que lo atraviesa,
|
| Spose that you think you’re very smart,
| Supón que crees que eres muy inteligente,
|
| But won’t you tell me how do you do it
| Pero no me dirás cómo lo haces
|
| How do you do what you do to me,
| como haces lo que me haces,
|
| If I only knew,
| Si tan solo supiera,
|
| Then perhaps you’d fall for me like I fell for you,
| Entonces tal vez te enamorarías de mí como yo me enamoré de ti,
|
| When I do it to you | Cuando te lo hago |