Traducción de la letra de la canción (It's A) Marshmallow World - Ella Fitzgerald, Bing Crosby

(It's A) Marshmallow World (original)

It's a marshmallow world in the winter
When the snow comes to cover the ground
It's the time for play, it's a whipped cream day
I wait for it the whole year round.
Those are marshmallow clouds being friendly
In the arms of the evergreen trees
And the sun is red like a pumpkin head
It's shining so your nose wont freeze.
The world is your snowball, see how it grows
That's how it goes whenever it snows
The world is your snowball just for a song
Get out and roll it along
It's a yum-yummy world made for sweethearts
Take a walk with your favorite girl
It's a sugar date, what if spring is late
In winter it's a marshmallow world.

(traducción)

Es un mundo de malvaviscos en el invierno
Cuando la nieve llega a cubrir el suelo
Es hora de jugar, es un día de crema batida
Lo espero todo el año.
Esas son nubes de malvavisco siendo amigables.
En los brazos de los árboles de hoja perenne
Y el sol es rojo como una cabeza de calabaza
Está brillando para que tu nariz no se congele.
El mundo es tu bola de nieve, mira como crece
Así es como va cada vez que nieva
El mundo es tu bola de nieve solo por una canción
Sal y hazlo rodar
Es un mundo delicioso hecho para enamorados
Sal a caminar con tu chica favorita
Es una fecha de azúcar, ¿y si la primavera llega tarde?
En invierno es un mundo de malvaviscos.