| Have you ever wondered why you sometimes see me smile?
| ¿Alguna vez te has preguntado por qué a veces me ves sonreír?
|
| It’s to tell you that I care.
| Es para decirte que me importa.
|
| And the best thing you can do is come and follow through
| Y lo mejor que puedes hacer es venir y seguir
|
| just to hold me just be there.
| solo para abrazarme solo estar allí.
|
| I’m falling in love
| Me estoy enamorando
|
| I can’t help myself.
| No puedo evitarlo.
|
| You’re making it clear that I need no one else.
| Estás dejando en claro que no necesito a nadie más.
|
| The state of the heart that just won’t give in right here’s where we start
| El estado del corazón que simplemente no cede aquí es donde empezamos
|
| 'cause you send me.
| porque tu me mandas.
|
| Round and around and around round
| Vueltas y vueltas y vueltas
|
| Round and around and around round —
| Vueltas y vueltas y vueltas vueltas
|
| that’s what you do Round and around and around round —
| eso es lo que haces Vueltas y vueltas y vueltas vueltas
|
| I’m falling for you
| me estoy enamorando de ti
|
| Round and around and around round.
| Vueltas y vueltas y vueltas.
|
| Has it ever crossed your mind that you might want to find
| ¿Alguna vez se te ha pasado por la cabeza que quizás quieras encontrar
|
| something else or someone new?
| ¿Algo más o alguien nuevo?
|
| 'Cause the pleasures that you give I just don’t want to share
| Porque los placeres que das no los quiero compartir
|
| not with no one
| no con nadie
|
| just with you !
| solo contigo !
|
| I’m falling in love
| Me estoy enamorando
|
| I can’t help myself…
| No puedo evitarlo...
|
| Round and around and around round —
| Vueltas y vueltas y vueltas vueltas
|
| that’s what you do Round and around and around round —
| eso es lo que haces Vueltas y vueltas y vueltas vueltas
|
| the state of my heart
| el estado de mi corazon
|
| Round and around and around round —
| Vueltas y vueltas y vueltas vueltas
|
| come follow me through
| ven y sígueme
|
| Round and around and around round — come on.
| Vueltas y vueltas y vueltas, vamos.
|
| Give me your all the best way you can
| Dame todo lo mejor que puedas
|
| make me feel you’re the only man.
| Hazme sentir que eres el único hombre.
|
| Give me the touch that’ll bring me to the knees.
| Dame el toque que me pondrá de rodillas.
|
| And now that I know how your love can be hold me closer
| Y ahora que sé cómo puede ser tu amor, abrázame más cerca
|
| baby
| bebé
|
| be good to me.
| sé bueno conmigo.
|
| Can’t help falling in love — just the state of my heart —
| No puedo evitar enamorarme, solo el estado de mi corazón,
|
| I just can’t get enough — oh how you send me.
| Simplemente no puedo tener suficiente, oh, cómo me envías.
|
| Round and around and around round — you go straight to my head
| Vueltas y vueltas y vueltas, vas directo a mi cabeza
|
| Round and around and around round — that’s what you do Round and around and around round — I’m falling for you
| Vueltas y vueltas y vueltas, eso es lo que haces Vueltas, vueltas y vueltas, me estoy enamorando de ti
|
| Round and around and around round — oh you send me.
| Vueltas y vueltas y vueltas, oh, tú me envías.
|
| Round and around and around round -… | Vueltas y vueltas y vueltas -… |