Traducción de la letra de la canción 5 To 5 - Hermano

5 To 5 (original)

Well I survived to five
And maybe you lost one
And when you hit the road
Did you lose control?
And I survived to five
'n now you’re down to four babe
Well I survived to 5
Do you want some more?
Yeah baby, you lost one
Well then, baby you’re dead
Yeah maybe you lost one
Yeah baby, you lost one
Then baby, you’re dead
Yeah baby, you lost one
Yeah baby, you’re dead
Well I survived to nine
And you’re cross is gone
And when you hit the bone
Did you lose your mind, yeah?
Well can you handle things?
Now you’re down to four
Well I say high five
Do you need some more?
And baby you want some
Yeah baby, who cares?
And baby you want some
Yeah, baby who cares?
Yeah baby, you want some
And baby who cares?
Yeah baby, you want some
Yeah babe, baby who cares?
And baby you want some
Yeah baby, who cares?
And baby you want some
Yeah, baby who cares?
Yeah baby, you want some
And baby who cares?
Yeah baby, ya want some
Ya want some, whoa, no… yeah

(traducción)

Bueno, sobreviví hasta los cinco
Y tal vez perdiste uno
Y cuando llegas a la carretera
¿Perdiste el control?
Y sobreviví hasta los cinco
y ahora te quedan cuatro nena
Bueno, sobreviví hasta los 5
¿Quieres un poco mas?
Sí bebé, perdiste uno
Bueno, entonces, nena, estás muerta
Sí, tal vez perdiste uno
Sí bebé, perdiste uno
Entonces bebé, estás muerto
Sí bebé, perdiste uno
Sí bebé, estás muerto
Bueno, sobreviví hasta las nueve
Y tu cruz se ha ido
Y cuando golpeas el hueso
¿Perdiste la cabeza, sí?
Bueno, ¿puedes manejar las cosas?
Ahora te quedan cuatro
Bueno, digo choca esos cinco
¿Necesitas algo más?
Y cariño, quieres un poco
Sí bebé, ¿a quién le importa?
Y cariño, quieres un poco
Sí, cariño, ¿a quién le importa?
Sí bebé, quieres un poco
Y cariño, ¿a quién le importa?
Sí bebé, quieres un poco
Sí nena, nena, ¿a quién le importa?
Y cariño, quieres un poco
Sí bebé, ¿a quién le importa?
Y cariño, quieres un poco
Sí, cariño, ¿a quién le importa?
Sí bebé, quieres un poco
Y cariño, ¿a quién le importa?
Sí, nena, quieres un poco
Ya quieres un poco, espera, no... sí