Traducción de la letra de la canción Don't You try - Chainska Brassika, Toots

Don't You try (original)

Oh I got a lot on
A lot on my plate today
(So don’t, don’t you try it, don’t you try)
(Don't you try and bring me down)
Got a lot to do today
I got those mouths to feed, got them bills to pay
Sometimes of late
Feel like a circus man spinning twenty plates
Holding my head up high (high)
As I reach closer to the finish line
(It is the)
Negative, I can’t have this, ohh
Keep out of my business
Don’t you try
(Don't you try)
Don’t you try to bring me down now
((Try to bring me down now))
Don’t you try
((Don't you try))
Well, don’t you try to bring me down now
Don’t you try
(Don't you try)
Don’t you try to bring me down now
((Try to bring me down now))
Don’t you try
((Don't you try))
Well, don’t you try to bring me down now
No, no, no, oh oh oh
(Don't you try-y-y, whooo-hoo)
(Yeah yeah yeah, yes yes)
(It like, when you say)
When I say
(You gotta hold’em head up high)
Hold it high
(Like I say, way up to the sky, yeah)
Wayyyy up to the sky
(And don’t you)
(Yeah-eah-eah-eah)
(Bi-di-di-di-du-di-di-di-du-di-di-di-du)
(I say, every word I say is here for you)
Don’t try to bring me down
(Ahhh-ohhhh-ehhh)
Ohhhhhh yeah
(Say, don’t you try)
Ohhhh, don’t you try
((Don't you try))
Don’t you try to bring me down now
((Try to bring me down now))
Don’t you try
((Don't you try))
Don’t you try to bring me down now
(Ugh, bring down)
Don’t you try
(Don't you try)
Don’t you try to bring me down now (don't you try)
((Try to bring me down now))
Don’t you try
((Don't you try))
Don’t you try to bring me down now
(Don't you try to bring me down now)
(, oh no)
(No no, no no, yeah-eah-eah-eah-eah-eah)
I just can’t have it
(Don't you try, don’t you try)
(No no)
Whooo-hooo
(Don't you try)
Heyyyyyyy!
(Don't you try and bring me down)
Oh, you’re just trying to bring me down now
(Heyyyyyyy)
Yeah
(Don't you try)
Heyyyyyyy
(Don't you try)
Heyyyyyyy
(Don't you try to bring me down)
Don’t don’t don’t
(Don't you try)
Don’t you, don’t you
Don’t you try
((Don't you try))
Don’t you try to bring me down now
((Try to bring me down now))
Don’t you try
((Don't you try))
Don’t you try to bring me down now
((Don't you try to bring me down now))
Don’t you try
(Don't you try)
Don’t you try to bring me down now
((Try to bring me down now))
Don’t you try
((Don't you try))
Don’t you try to bring me down now
(Don't try to bring me down)
Don’t you try
((Don't you try))
Don’t you try to bring me down now
((Try to bring me down now))
Every time now
I can’t take it
I can’t take it
I nah nah nah nah
I can’t take it no more
(Try to bring me down now)
Gotta get it
Gotta get it
Gotta get it away from me
Gettttttt it away from me now
Don’t you try now
Try now
Always trying
Always trying
Always trying
Don’t you try now
(No no no no no no no no)
Don’t you try now

(traducción)

Oh, tengo mucho en
Mucho en mi plato hoy
(Así que no, no lo intentes, no lo intentes)
(No intentes derribarme)
Tengo mucho que hacer hoy
Tengo esas bocas que alimentar, tengo facturas que pagar
A veces últimamente
Siéntete como un hombre de circo girando veinte platos
Sosteniendo mi cabeza en alto (alto)
A medida que me acerco a la línea de meta
(Es el)
Negativo, no puedo tener esto, ohh
Mantener fuera de mi negocio
no lo intentes
(No lo intentes)
No intentes derribarme ahora
((Intenta derribarme ahora))
no lo intentes
((No lo intentes))
Bueno, no intentes derribarme ahora
no lo intentes
(No lo intentes)
No intentes derribarme ahora
((Intenta derribarme ahora))
no lo intentes
((No lo intentes))
Bueno, no intentes derribarme ahora
No, no, no, oh oh oh
(No lo intentes-y-y, whooo-hoo)
(Sí, sí, sí, sí, sí)
(Es como, cuando dices)
Cuando yo digo
(Tienes que mantener la cabeza en alto)
mantenlo en alto
(Como digo, hasta el cielo, sí)
Wayyyy hasta el cielo
(Y tú no)
(Sí-eah-eah-eah)
(Bi-di-di-di-du-di-di-di-du-di-di-di-du)
(Digo, cada palabra que digo está aquí para ti)
No intentes derribarme
(Ahhh-ohhhh-ehhh)
Ohhhhh si
(Di, no lo intentes)
Ohhhh, no lo intentes
((No lo intentes))
No intentes derribarme ahora
((Intenta derribarme ahora))
no lo intentes
((No lo intentes))
No intentes derribarme ahora
(Uf, derribar)
no lo intentes
(No lo intentes)
No intentes derribarme ahora (no lo intentes)
((Intenta derribarme ahora))
no lo intentes
((No lo intentes))
No intentes derribarme ahora
(No intentes derribarme ahora)
(, Oh no)
(No no, no no, sí-eah-eah-eah-eah-eah)
simplemente no puedo tenerlo
(No lo intentes, no lo intentes)
(No no)
Whoo-hooo
(No lo intentes)
¡Hola!
(No intentes derribarme)
Oh, solo estás tratando de derribarme ahora
(Heyyyyyyy)
sí
(No lo intentes)
Heyyyyyyy
(No lo intentes)
Heyyyyyyy
(No intentes derribarme)
no no no
(No lo intentes)
¿No es así?
no lo intentes
((No lo intentes))
No intentes derribarme ahora
((Intenta derribarme ahora))
no lo intentes
((No lo intentes))
No intentes derribarme ahora
((No intentes derribarme ahora))
no lo intentes
(No lo intentes)
No intentes derribarme ahora
((Intenta derribarme ahora))
no lo intentes
((No lo intentes))
No intentes derribarme ahora
(No intentes derribarme)
no lo intentes
((No lo intentes))
No intentes derribarme ahora
((Intenta derribarme ahora))
cada vez ahora
no puedo soportarlo
no puedo soportarlo
Yo nah nah nah nah
No puedo soportarlo más
(Intenta derribarme ahora)
tengo que conseguirlo
tengo que conseguirlo
Tengo que alejarlo de mí
Gettttttt lejos de mí ahora
no lo intentes ahora
Probar ahora
siempre intentando
siempre intentando
siempre intentando
no lo intentes ahora
(No no no no no no no no no)
no lo intentes ahora