Traducción de la letra de la canción Wrap Your Troubles in Dreams (And Dream Your Troubles Away) - Doris Day

Wrap Your Troubles in Dreams (And Dream Your Troubles Away) (original)

When skies are cloudy and grey
They’re only grey for a day
So wrap your troubles in dreams
And dream your troubles away
Until that sunshine peeps through
There’s only one thing to do
Just wrap your troubles in dreams
And dream your troubles away
Your castles may tumble
That’s Fate after all
Life’s really funny that way
No use to grumble
Just smile as they fall
Weren’t you King for a day?
Say!
Just remember that sunshine
Always follows the rain
So wrap your troubles in dreams
And dream your troubles away

Wrap Your Troubles in Dreams (And Dream Your Troubles Away) (traducción)

Cuando el cielo está nublado y gris
Solo son grises por un día
Así que envuelve tus problemas en sueños
Y sueña tus problemas lejos
Hasta que la luz del sol se asoma
Solo hay una cosa que hacer
Solo envuelve tus problemas en sueños
Y sueña tus problemas lejos
Tus castillos pueden caer
Ese es el destino después de todo
La vida es realmente divertida de esa manera
No sirve de nada quejarse
Solo sonríe mientras caen
¿No fuiste rey por un día?
¡Decir!
Solo recuerda ese sol
Siempre sigue la lluvia
Así que envuelve tus problemas en sueños
Y sueña tus problemas lejos