Traducción de la letra de la canción Sike (Curve) - Jenn Morel

Sike (Curve) (original)

Sike, sike, curve
Sike, curve
Sike, sike, curve
Sike, yeah, curve, curve, curve
I’m known to swerve on a bitch like a sideshow
She tried to bring me down but I just took the highroad (Escalate)
Watch imported from a whole different timezone
The way I shine bro, you might need a blindfold
Got so much Gucci on, I feel like I’m Italiano
We sippin' D’usse like it’s juice, we drinkin' out the bottle
All my bitches winners, you would think I hit the lotto (Brrt)
But I ain’t slippin' you and I know
Yeah, my side chick tryna act like I’ma cuff her (Nah)
She thirsty, tryna make me hit without a rubber (Sike)
These sneaky niggas try to place me on the under (Nah)
They want my money, I ain’t never been a sucker (Sike)
Sike, sike, sike, curve
Sike, curve
Sike, sike, curve
Sike, curve, curve, curve
Tú quiere' hacerme to' lo' coro', pero no
See you tomorrow, me no like that cocoró
Man, all these boys that try to get it for the love
Mi carrera en millón se valoró
Yo no tengo tiempo
I don’t got no tiempo
Pero yo, papi, nigga, sike
Yo no me arrepiento
But I got you lento
Que soy bien cabrona, that’s right
Did you like that manera?
Come a la mourna
She poured out that liquor
El fundamento, we building dinero
I got all the cemento, acá tomo, yeah
Oh, woh, check it out, how I roll
Dándome tos' los placeres, hay muchas mujeres que quieren mi mi roll
Pero tan tan tan, fracas tonto, play a mano, yeah
Vine a darle loot, tear it off, stay goo, whether you sane or no
Yeah, my side chick tryna act like I’ma cuff her (What)
She thirsty, tryna make me hit without a rubber (Sike)
These sneaky niggas try to place me on the under (What)
They want my money, I ain’t never been a sucker
Sike, sike, sike, curve
Sike, curve
Sike, sike, curve
Sike, curve, curve, run it run it
When them players call that audible
Money ain’t an obstacle
Twenty fifty hundreds, yeah we count it chronological
Whole team poppin', green light, we gotta go
Drippin' so much sauce, they gon' have to come and mop the floor
You bad, you bad
I know she bad, she bad
We could be bad, be bad
Go bazam-an-am-ah now now
Drink that, drink that
You could smoke that, smoke that
You could pop that, pop that
Go bazam-an-am-ah now now
Yeah, my side chick tryna act like I’ma cuff her (Nah)
She thirsty, tryna make me hit without a rubber (Sike)
These sneaky niggas try to place me on the under (Nah)
They want my money, I ain’t never been a sucker
Sike, sike, sike, curve
Sike, curve
Sike, sike, curve
Sike, curve, curve, curve
Michael Williams
Skrrt
Yeah
We in the building, we ain’t
We in the building, we ain’t playin' right now, yeah

(traducción)

Sike, sike, curva
Sike, curva
Sike, sike, curva
Sike, sí, curva, curva, curva
Soy conocido por desviarme de una perra como un espectáculo secundario
Ella trató de derribarme, pero solo tomé el camino real (Escalar)
Mirar importado de una zona horaria completamente diferente
Por la forma en que brillo hermano, es posible que necesites una venda en los ojos
Tengo tanto Gucci puesto, me siento como si fuera italiano
Bebemos D'usse como si fuera jugo, bebemos la botella
Todas mis perras ganadoras, pensarías que golpeé la lotería (Brrt)
Pero no te estoy engañando y lo sé
sí, mi chica lateral intenta actuar como si fuera a esposarla (nah)
Ella tiene sed, intenta hacerme golpear sin goma (Sike)
Estos niggas astutos intentan colocarme debajo (Nah)
Quieren mi dinero, nunca he sido un tonto (Sike)
Sike, sike, sike, curva
Sike, curva
Sike, sike, curva
Sike, curva, curva, curva
Tú quieres hacerme to' lo' coro', pero no
Hasta mañana, yo no así cocoró
Hombre, todos estos chicos que intentan conseguirlo por amor
Mi carrera en millón se valoró
Yo no tengo tiempo
no tengo tiempo
Pero yo, papi, nigga, sike
Yo no me arrepiento
Pero te tengo lento
Que soy bien cabrona, así es
¿Te gustó esa manera?
Ven a la mourna
Ella derramó ese licor
El fundamento, we building dinero
Tengo todo el cemento, acá tomo, sí
Oh, woh, échale un vistazo, cómo ruedo
Dándome tos' los placeres, hay muchas mujeres que quieren mi mi rollo
Pero tan tan tan, fracas tonto, juega una mano, sí
Enreda un botín querido, arráncalo, quédate bien, ya sea que estés cuerdo o no
Sí, mi chica lateral intenta actuar como si fuera a esposarla (¿Qué?)
Ella tiene sed, intenta hacerme golpear sin goma (Sike)
Estos niggas astutos intentan colocarme debajo (¿Qué?)
Quieren mi dinero, nunca he sido un tonto
Sike, sike, sike, curva
Sike, curva
Sike, sike, curva
Sike, curva, curva, ejecútalo, ejecútalo
Cuando los jugadores dicen que audible
El dinero no es un obstáculo
Veinticinco cientos, sí, lo contamos cronológico
Todo el equipo estallando, luz verde, tenemos que irnos
Goteando tanta salsa, tendrán que venir y trapear el piso
eres malo, eres malo
Sé que ella es mala, ella es mala
Podríamos ser malos, ser malos
Ve bazam-an-am-ah ahora ahora
Bebe eso, bebe eso
Podrías fumar eso, fumar eso
Podrías reventar eso, reventar eso
Ve bazam-an-am-ah ahora ahora
sí, mi chica lateral intenta actuar como si fuera a esposarla (nah)
Ella tiene sed, intenta hacerme golpear sin goma (Sike)
Estos niggas astutos intentan colocarme debajo (Nah)
Quieren mi dinero, nunca he sido un tonto
Sike, sike, sike, curva
Sike, curva
Sike, sike, curva
Sike, curva, curva, curva
miguel williams
Skrrt
sí
Nosotros en el edificio, no estamos
Nosotros en el edificio, no estamos jugando ahora, sí