| The Launch relaunched radio edit (by Johnny Crockett) (original) | The Launch relaunched radio edit (by Johnny Crockett) (traducción) |
|---|---|
| Defari | Defari |
| Focused Daily | Enfocado Diariamente |
| Juggle Me (for The Dj’s) | Juggle Me (para los Dj's) |
| Ay man, you call yourself a dj? | Ay hombre, ¿te llamas a ti mismo un dj? |
| (whassup baby whassup baby?) | (¿Qué pasa bebé, qué pasa bebé?) |
| Ay what’s this you got in your hands, cd’s? | Ay, ¿qué es esto que tienes en tus manos, cd's? |
| (oh fo' sho' baby, stop and go baby) | (oh fo' sho' bebé, detente y vete bebé) |
| Ay you got any records man? | ¿Tienes algún récord hombre? |
| (nah, no turntables baby, cd’s only) | (No, no tocadiscos bebé, solo CD) |
| No turntables?! | ¿Sin tocadiscos? |
| Juggle me, i’m best friends with technic | Haz malabares conmigo, soy el mejor amigo de la técnica. |
| 1200's, and dj’s who stay blunted | 1200's, y dj's que se quedan embotados |
| Juggle me, i’m best friends with technic | Haz malabares conmigo, soy el mejor amigo de la técnica. |
| 1200's, and dj’s who never fronted | 1200's, y dj's que nunca estuvieron al frente |
| I know i can can, like the pointer sisters | Sé que puedo, como las hermanas Pointer |
| Hot commodity item, like porno pictures | Artículo de productos básicos, como imágenes pornográficas. |
| Use what i choose and don’t play to lose | Usa lo que elijo y no juego para perder |
| For people who diss hip-hop, i got a short fuse | Para las personas que desprecian el hip-hop, tengo un fusible corto |
| But irregardless what they think, what you want | Pero independientemente de lo que piensen, lo que quieras |
| Jungle drums full of bass for your trunk to pure funk | Jungle drums llenos de bajo para tu baúl a puro funk |
| Raw lyrics spice it up like cayenne | Las letras crudas lo condimentan como la pimienta de cayena |
| Never on me or my skills do i be lyin | Nunca en mí o en mis habilidades estaré mintiendo |
| But steady fryin your brain with tight beats | Pero constantemente freír tu cerebro con ritmos apretados |
| Open your eyes, now you might see | Abre los ojos, ahora puedes ver |
| Juggle me, i’m best friends with technic | Haz malabares conmigo, soy el mejor amigo de la técnica. |
| 1200's, and dj’s who stay blunted | 1200's, y dj's que se quedan embotados |
| Runnin 'til the well runs dry | Corriendo hasta que el pozo se seque |
| E-swift never run out of beats, no need to answer why | E-swift nunca se queda sin latidos, no es necesario que responda por qué |
| (that's right) and that means we’re infinite | (así es) y eso significa que somos infinitos |
| And when you’re infinite -- you’re never limited | Y cuando eres infinito, nunca estás limitado |
| And word up, ain’t nobody could hold me | Y palabra arriba, nadie podría sostenerme |
| All star in the mix tape league, i average 40 | Todas las estrellas en la liga de cintas mixtas, tengo un promedio de 40 |
| Juggle me, i’m best friends with technic | Haz malabares conmigo, soy el mejor amigo de la técnica. |
| 1200's, and dj’s who stay blunted | 1200's, y dj's que se quedan embotados |
| Juggle me, i’m best friends with technic | Haz malabares conmigo, soy el mejor amigo de la técnica. |
| 1200's, and dj’s who stay blunted | 1200's, y dj's que se quedan embotados |
| Juggle me, i’m best friends with technic | Haz malabares conmigo, soy el mejor amigo de la técnica. |
| 1200's, and dj’s who stay blunted | 1200's, y dj's que se quedan embotados |
| Juggle me, i’m best friends with technic | Haz malabares conmigo, soy el mejor amigo de la técnica. |
| 1200's, and dj’s who never fronted | 1200's, y dj's que nunca estuvieron al frente |
| Don’t let the enemy get too close | No dejes que el enemigo se acerque demasiado |
| Strike first, strike hard, then we ou-tro we ghost | Golpea primero, golpea fuerte, luego nosotros somos fantasmas |
| Send the message that we’re not to be touched or played with | Enviar el mensaje de que no se nos debe tocar ni jugar con nosotros |
| Intentional foul is straight flagrant | La falta intencional es directamente flagrante |
| Respect me and respect due | Respétame y respeta debido |
| It’s all good, we can party down and drink mad brew | Todo está bien, podemos divertirnos y beber cerveza loca |
| (uh-huh) and just because you had a few | (uh-huh) y solo porque tuviste algunos |
| Took a picture or two, yo you’re still not likwit crew | Tomé una foto o dos, todavía no eres como la tripulación |
| (uh-uhh) peace to cottonmouth lou | (uh-uhh) paz para boca de algodón lou |
| I’m here to do my do, mr. | Estoy aquí para hacer mi trabajo, Sr. |
| defari herut | defari herut |
| Rhymes shine like the diamonds from the deepest mines of africa | Las rimas brillan como los diamantes de las minas más profundas de África |
| I’m like your high tech cameras | Soy como tus cámaras de alta tecnología |
| Amazing to all those who watch | Increíble para todos los que miran |
| I rock a g-shock watch, half moon, and classic reeboks | Uso un reloj g-shock, media luna y reeboks clásicos |
| The golden days, let it rain | Los días dorados, deja que llueva |
| Let the technic 1200 spin, let the music play | Deja que la technic 1200 gire, deja que suene la música |
| All eyes on the dj | Todos los ojos en el dj |
| Aiyyo i stay just west off the four-oh-five freeway | Aiyyo me quedo justo al oeste de la autopista cuatro cero cinco |
| Feel free, use some leeway (uhh) | Siéntete libre, usa un poco de margen (uhh) |
| Run this again, make this your instant replay | Ejecuta esto de nuevo, haz que esta sea tu repetición instantánea |
| We gets down, hot cuts, hot mix | Nos bajamos, cortes calientes, mezcla caliente |
| I wants millions to know about me like chopsticks | Quiero que millones sepan de mí como palillos |
| The necessity | La necesidad |
| . | . |
| is that i always keep a new mixtape baby, right next to me | es que siempre guardo un nuevo mixtape bebé, justo a mi lado |
| Or within near proximity | O muy cerca |
| Cause anywhere i hear hard beats is my vicinity | Porque en cualquier lugar donde escucho ritmos duros es mi vecindad |
| Lyrically i do surgery | Líricamente hago cirugía |
| You can go to germany, and ask if they heard of me | Puedes ir a Alemania y preguntar si han oído hablar de mí. |
| And b-boys won’t hesitate to commentate | Y los b-boys no dudarán en comentar |
| Blaze overseas and the states with this release date | Blaze en el extranjero y los estados con esta fecha de lanzamiento |
| Aiyy man (yo whassup money?) | Aiyy hombre (¿qué pasa con el dinero?) |
| Ay get up off the ground man (oh man, what happened?) | Ay levántate del suelo hombre (oh hombre, ¿qué pasó?) |
| I didn’t mean to hit you like that man i’m sorry | No quise golpearte así hombre, lo siento |
| (it's cool though) | (Aunque es genial) |
| Ay man have you learned a lesson? | Ay, hombre, ¿has aprendido una lección? |
| (yeah man, i gotta go back to the lab and learn how to be a real dj) | (sí, hombre, tengo que volver al laboratorio y aprender a ser un verdadero DJ) |
| Real dj | DJ de verdad |
Traducción de la letra de la canción The Launch relaunched radio edit (by Johnny Crockett) - DJ Jean
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Launch relaunched radio edit (by Johnny Crockett) de -DJ Jean
Canción del álbum: The launch relaunched
En el género:Танцевальная музыка
Fecha de lanzamiento:05.05.2008
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:RDS Records
Seleccione el idioma al que desea traducir: