Traducción de la letra de la canción We Re in the Money (The Gold Diggers Song) Gold Diggers of 1933 (1933) - Ginger Rogers

We Re in the Money (The Gold Diggers Song) Gold Diggers of 1933 (1933) (original)

The long lost Dollar has come back to the fold
With silver you can turn your dreams to gold, oh
We’re in the money
We’re in the money
We’ve got a lot of what it takes to get along
We’re in the money
The sky is sunny
Old man depression, you are through you done us wrong, oh
We never see a headline
'Bout a breadline today
And when we see the landlord
We can look that guy right in the eye
Oh, We’re in the money
Come, on my honey
Let’s lend it, spend it, send it rolling around
Oh boy, we’re in the money
I’ll say we’re in the money
We’ve got a lot of what it takes to get along
And so we’re in the money
Look up, the skies are sunny
Old man depression, you are through you done us wrong
We never see a headline
'Bout a breadline, today
And when we see the landlord
We can look that guy right in the eye
We’re in the money
Come, on my honey
Let’s lend it, spend it, send it rolling alon
Er’way in-hay the oney-may
Er’way in-hay the oney-may
Er’way ot-gay a-lay ot-lay of-way Ut-way it-way akes-tay o-tay et-gay
a-lay-ong-lay
Er’way in-hay the oney-may, etc
We’re in the money, oh-oh-oh
Come on my honey
Let’s lend it, spend it, send it rolling around

We Re in the Money (The Gold Diggers Song) Gold Diggers of 1933 (1933) (traducción)

El dólar perdido hace mucho tiempo ha vuelto al redil
Con plata puedes convertir tus sueños en oro, oh
estamos en el dinero
estamos en el dinero
Tenemos mucho de lo que se necesita para llevarnos bien
estamos en el dinero
el cielo esta soleado
Viejo hombre depresión, estás a través de que nos hiciste mal, oh
Nunca vemos un título.
Sobre una línea de pan hoy
Y cuando vemos al propietario
Podemos mirar a ese tipo directamente a los ojos
Oh, estamos en el dinero
Ven, en mi cariño
Vamos a prestarlo, gastarlo, enviarlo rodando
Oh chico, estamos en el dinero
Diré que estamos en el dinero
Tenemos mucho de lo que se necesita para llevarnos bien
Y entonces estamos en el dinero
Mira hacia arriba, los cielos están soleados
Viejo hombre depresión, estás a través de que nos hiciste mal
Nunca vemos un título.
Sobre una línea de pan, hoy
Y cuando vemos al propietario
Podemos mirar a ese tipo directamente a los ojos
estamos en el dinero
Ven, en mi cariño
Vamos a prestarlo, gastarlo, enviarlo rodando solo
Er'way in-hay el oney-may
Er'way in-hay el oney-may
Er'way ot-gay a-lay ot-lay of-way Ut-way it-way akes-tay o-tay et-gay
a-lay-ong-lay
Er'way in-hay the oney-may, etc.
Estamos en el dinero, oh-oh-oh
Vamos mi cariño
Vamos a prestarlo, gastarlo, enviarlo rodando