Traducción de la letra de la canción Manic - Azari, III

Manic (original)

Desire in her eyes
Tells me that she wants me
But then I realize
She’s a schizophrenic
Sophisticated, she’s so —
She’s a manic
Overeducated
She’s manipulative
A nuclear reaction (a static situation)
Defying infraction (endless calculation)
A foul infatuation (an empty conversation)
A fatal attraction
It’s a manic — it’s a manic world x 4
Successful informatic
Is trying to get his habit
But underneath those lies
He’s a raging addict
Incorporated, he’s so —
He’s a manic
Overmotivated
He’s infiltrative
A frequent illusion (evadive sensation)
A mental inclusion (burning temptation)
The constant invasion (a final solution)
A state of confusion
It’s a manic — it’s a manic world x 4
She’s schizophrenic (she's a manic)
In a manic world
He’s just an addict (he's a addict)
In a manic world
It’s a manic world (It's a manic world)
It’s a manic world
In a manic world

Manic (traducción)

Deseo en sus ojos
me dice que me quiere
Pero luego me doy cuenta
ella es una esquizofrénica
Sofisticada, ella es tan...
ella es una maníaca
sobreeducado
ella es manipuladora
Una reacción nuclear (una situación estática)
Desafiando la infracción (cálculo interminable)
Un enamoramiento asqueroso (una conversación vacía)
Una atracción fatal
Es un mundo maníaco, es un mundo maníaco x 4
Informática exitosa
Está tratando de conseguir su hábito
Pero debajo de esas mentiras
Es un adicto furioso
Incorporado, es tan...
es un maníaco
Sobremotivado
el es infiltrado
Una ilusión frecuente (sensación de evasión)
Una inclusión mental (tentación ardiente)
La invasión constante (una solución final)
Un estado de confusión
Es un mundo maníaco, es un mundo maníaco x 4
Ella es esquizofrénica (ella es una maníaca)
En un mundo maníaco
Es solo un adicto (es un adicto)
En un mundo maníaco
Es un mundo maníaco (Es un mundo maníaco)
Es un mundo maníaco
En un mundo maníaco