| You Killed the Bee, But You Broke the Light You Asshole (original) | You Killed the Bee, But You Broke the Light You Asshole (traducción) |
|---|---|
| how’s the water | como esta el agua |
| let’s drown ourselves tonight in sappy goodbyes and witty remarks to keep our | ahoguémonos esta noche en despedidas cursis y comentarios ingeniosos para mantener nuestra |
| smiles from ear to ear | sonrisas de oreja a oreja |
| let’s pretend this isn’t killing us | Finjamos que esto no nos está matando |
| i’m comatose | estoy en coma |
| not asleep | no dormido |
| all they are are paper cutouts of what we’ll never be | todo lo que son son recortes de papel de lo que nunca seremos |
| and the sunset will not grace our faces the same | y la puesta de sol no adornará nuestros rostros de la misma manera |
| oh no | Oh no |
| let’s fucking slit our throats and save others the trouble of falling in love | vamos a cortarnos la garganta y ahorrarle a otros el problema de enamorarse |
