Traducción de la letra de la canción Broken Hearted Melody - Julie London

Broken Hearted Melody (original)

Broken hearted melody
Once you were our song of love
Now you just keep taunting me
With the memory of (ba-da-da)
His tender love, oh
Broken hearted melody
Must you keep reminding me
Of the lips I long to kiss
And the love I miss
Since he went away
Night and day I play
That broken hearted melody
That he used to sing to me
When our love was young and bright
And he held me tight
Suddenly I found
I was heaven bound
Broken hearted melody
Once you were our song of love
Now you just keep taunting me
With the memory of (ba-da-da)
His tender love, oh
Broken hearted melody
Won’t you bring him back to me
Sing to him until he yearns
For when he returns
No more will he play
Since he went away
Broken hearted melody
Broken hearted melody…

(traducción)

Melodía de corazón roto
Una vez fuiste nuestra canción de amor
Ahora sigues burlándote de mí
Con el recuerdo de (ba-da-da)
Su tierno amor, oh
Melodía de corazón roto
¿Debes seguir recordándome
De los labios que anhelo besar
Y el amor que extraño
Desde que se fue
Noche y día juego
Esa melodía de corazón roto
Que me cantaba
Cuando nuestro amor era joven y brillante
Y me abrazó fuerte
De repente encontré
Estaba destinado al cielo
Melodía de corazón roto
Una vez fuiste nuestra canción de amor
Ahora sigues burlándote de mí
Con el recuerdo de (ba-da-da)
Su tierno amor, oh
Melodía de corazón roto
¿No me lo traerás de vuelta?
Cantadle hasta que anhele
Para cuando vuelva
No más jugará
Desde que se fue
Melodía de corazón roto
Melodía de corazón roto...