Traducción de la letra de la canción Rush-Hour Killing Spree - Putrid Pile

Rush-Hour Killing Spree (original)

Today is a perfect day for killing
Sharpen my machete so that it could split a hair
Use it on myself before the others
My blood runs red as my heart still pounds with excitement
Running through the streets — A madman
Hacking up everyone — In sight
Blood splattered on my — Face
I leave behind a trail of pain and misery
People scattering in every direction
Running for their lives
No lives within reach are spared
I’ve found a release to vent my hatred
Running through the streets — A madman
Hacking up everyone — In sight
Blood splattered on my — Face
I leave behind a trail of pain and misery
Death — Becomes them
Horror — Fills the streets
I have to make the most of my killing spree
Pressing on faster to cover more area
Motivated by the sound of people gagging on their own blood
I give new meaning to the term «paint the town red»
Running through the streets — A madman
Hacking up everyone — In sight
Blood splattered on my — Face
I leave behind a trail of pain and misery

Rush-Hour Killing Spree (traducción)

Hoy es un día perfecto para matar
Afila mi machete para que me parta un pelo
Úsalo en mí antes que en los demás
Mi sangre corre roja mientras mi corazón todavía late con emoción
Corriendo por las calles Un loco
Hackeando a todos: a la vista
Sangre salpicada en mi — Cara
Dejo atrás un rastro de dolor y miseria
Gente dispersándose en todas direcciones
Corriendo por sus vidas
No se salvan vidas a nuestro alcance
He encontrado una liberación para desahogar mi odio
Corriendo por las calles Un loco
Hackeando a todos: a la vista
Sangre salpicada en mi — Cara
Dejo atrás un rastro de dolor y miseria
Muerte: se convierte en ellos
Terror: llena las calles
Tengo que aprovechar al máximo mi juerga de asesinatos.
Presionando más rápido para cubrir más área
Motivado por el sonido de las personas que se atragantan con su propia sangre
Le doy un nuevo sentido al término «pintar el pueblo de rojo»
Corriendo por las calles Un loco
Hackeando a todos: a la vista
Sangre salpicada en mi — Cara
Dejo atrás un rastro de dolor y miseria