Traducción de la letra de la canción As Temples Burn - Kult ov Azazel

As Temples Burn (original)

Fire, ignite the skies, torched houses of god
Burn, burn to the ground, reduced to ashes and soot
Sanctuaries become tombs, fiery deathtraps of doom
Ridding the world of your kind, smashing your faith
From the synagogues of Jerusalem
To the mosques of Mecca
From the basilicas of the Vatican
To the churches of America
With flame and hate your walls will fall
Altars scarred by sacrilege
Desecration to your holy words
Religious scripture charred and torn
Icons of dogmatic left to rot
Broken in scorn
Behold the blaze, our terror campaign
We stand in glory as temples burn
Death replaces life, a shattered Jehovah of lies
Allah swallowed by hell, shrines to holiness fell
Jesus Christ defiled, Mohammad bonded in fire
Theistic reign now ends, let the inquisition begin
Crosses inverted become swords of rage
Gutting heaven’s earthly domain
We are destruction and anarchy
Stormbringers of endless misery
Destroyer of pious morality
Feel the scorching winds of blasphemies
From the synagogues of Jerusalem
To the mosques of Mecca
From the basilicas of the Vatican
To the churches of America
With flame and hate your walls will fall
Altars scarred by sacrilege
Desecration to your holy words
Religious scripture charred and torn
Icons of dogmatic left to rot
Broken in scorn
Behold the blaze, our terror campaign
We are the victors as temples burn
Monks slaughtered like flies
Rabbis left to die
Imams butchered and scorched
Priests are hung by the noose
Ministers baptized in flame
Within this blasphemous reign
All will share the same fate
Christian, Muslim, Hindu and Jew

As Temples Burn (traducción)

Fuego, enciende los cielos, casas incendiadas de dios
Quemar, quemar hasta el suelo, reducido a cenizas y hollín
Los santuarios se convierten en tumbas, trampas mortales de fuego de la perdición
Librando al mundo de tu especie, destrozando tu fe
De las sinagogas de Jerusalén
A las mezquitas de La Meca
De las basílicas del Vaticano
A las iglesias de América
Con llamas y odio tus muros caerán
Altares marcados por el sacrilegio
Profanación de tus santas palabras
Escritura religiosa carbonizada y rota
Iconos de la izquierda dogmática para pudrirse
Roto en desprecio
He aquí el fuego, nuestra campaña de terror
Estamos en gloria mientras los templos arden
La muerte reemplaza a la vida, un Jehová destrozado de mentiras
Alá tragado por el infierno, los santuarios a la santidad cayeron
Jesucristo profanado, Mahoma atado en fuego
El reinado teísta ahora termina, que comience la inquisición
Las cruces invertidas se convierten en espadas de ira
Destripando el dominio terrenal del cielo
Somos destrucción y anarquía
Portadores de tormentas de miseria sin fin
Destructor de la moral piadosa
Siente los vientos abrasadores de las blasfemias
De las sinagogas de Jerusalén
A las mezquitas de La Meca
De las basílicas del Vaticano
A las iglesias de América
Con llamas y odio tus muros caerán
Altares marcados por el sacrilegio
Profanación de tus santas palabras
Escritura religiosa carbonizada y rota
Iconos de la izquierda dogmática para pudrirse
Roto en desprecio
He aquí el fuego, nuestra campaña de terror
Somos los vencedores mientras los templos arden
Monjes sacrificados como moscas
Rabinos abandonados para morir
Imanes masacrados y chamuscados
Los sacerdotes están colgados de la soga
Ministros bautizados en llama
Dentro de este reinado blasfemo
Todos compartirán el mismo destino.
cristiano, musulmán, hindú y judío