Traducción de la letra de la canción S - Esquivel

S (original)

Once I was alone
So so lonely and then
You came out of nowhere
Like the sun up from the hills
Cold, cold was the wind
Warm, so warm, warm were your lips
Out there on that ski trail
Where your kiss filled me with thrills
A weekend in Canada
A change of scene
Was the most I bargained for
And then I discovered you
And in your eyes
I found a love I couldn´t ignore
Down, down came the sun
Fast fast fast beat my heart
I knew, when the sunset
From that day we´d never part
A weekend in Canada
A change of scene
Was the most I bargained for
And then I discovered you
And in your eyes
I found a love that I couldn´t ignore
Down, down came the sun
Fast fast so fast fast beat my heart
I knew, when the suns et
From that day we´d never part
We´d never part, we´d never part

(traducción)

Una vez que estaba solo
Tan solo y luego
saliste de la nada
Como el sol desde las colinas
Frío, frío era el viento
Cálidos, tan cálidos, cálidos eran tus labios
Allá afuera en esa pista de esquí
Donde tu beso me llenó de estremecimientos
Un fin de semana en Canadá
Un cambio de escena
fue lo máximo que pedí
Y luego te descubrí
Y en tus ojos
Encontré un amor que no pude ignorar
Abajo, abajo vino el sol
Rápido, rápido, rápido, late mi corazón
Lo sabía, cuando la puesta de sol
Desde ese día nunca nos separaremos
Un fin de semana en Canadá
Un cambio de escena
fue lo máximo que pedí
Y luego te descubrí
Y en tus ojos
Encontré un amor que no pude ignorar
Abajo, abajo vino el sol
Rápido rápido tan rápido rápido late mi corazón
Lo sabía, cuando los soles et
Desde ese día nunca nos separaremos
Nunca nos separaríamos, nunca nos separaríamos