| Бунин (original) | Бунин (traducción) |
|---|---|
| Быстрая луна, | luna veloz, |
| освещает степи, | ilumina las estepas |
| Лживые дети, | niños mentirosos, |
| Острые как пуля, | Afilado como una bala |
| Ах, зачем ты уплыл от нас, | Oh, ¿por qué navegaste lejos de nosotros? |
| Ваня Бунин? | ¿Vanya Bunin? |
| Ах, зачем? | ¿Ah porque? |
| ту-ту-ту-ту-ту | tu-tu-tu-tu-tu |
| Крикнул паровоз, | La locomotora gritó |
| И пошел на север. | Y se fue al norte. |
| ту-ту-ту-ту-ту | tu-tu-tu-tu-tu |
| Крикнул паровоз, | La locomotora gritó |
| И пошел на север. | Y se fue al norte. |
| Тонкий мотылек | polilla delgada |
| подлетел к теплой ладони | voló a la cálida palma |
| Слышится голодный | oído hambriento |
| Говор деревенский, | charla de pueblo, |
| Ах, зачем вы убили | Ay por qué mataste |
| Пашку Флоренского? | Pashka Florenski? |
| Ах, зачем? | ¿Ah porque? |
| Ту-ту-ту-ту-ту | tu-tu-tu-tu-tu |
| Чудным утром | maravillosa mañana |
| Свистнул пулемет | Silbido de ametralladora |
| Ту-ту-ту-ту-ту | tu-tu-tu-tu-tu |
| Чудным утром | maravillosa mañana |
| Свистнул пулемет | Silbido de ametralladora |
