Traducción de la letra de la canción TANK - 5Gang

TANK (original)

Tank, sunt ca un tank
Nu ma dobori, baiatu' e blindat
Nu scuipa unde ai mancat
Nu uita de unde ai plecat
Sunt un erou, erou, de la zero, zero
Banii nu ma schimba, fie lei sau euro
Raman vero, vero, de la zero, zero
Sunt blindat, antitero-tero
SOS!
Noaptea-i lunga, ziua trece imediat
In club cu ai mei ne dam iar restart
Se uita la noi de cand am intrat
Putini au ramas, multi au plecat
Cu noaptea in cap m-am ridicat
N-am cum sa pierd sunt prea focusat
Cu fratii mei prin tara plecat
La bine, la greu, 5GANG e star
Sunt cu ei mereu, cu ei mereu
Clubu' e al meu
Mai fa-mi un pahar in cinstea lor
C-au ramas la fel, tot ce-avem, avem
Pentru c-am muncit din greu (Ce sa vezi)
Nu mai am serpi in jurul meu (Sssss)
Toti vor banu' gross
Da' nu vor sa munceasca
Si n-au pic de sos (In cantitati industriale)
Tank, sunt ca un tank
Nu ma dobori, baiatu' e blindat
Nu scuipa unde ai mancat
Nu uita de unde ai plecat
Cand vine vorba de efort, toata lumea capu' sub masa
Nu ma intereseaza, o s-o fac pan' o sa-mi iasa
E vorba de principii, munca grea si dedicare
Cand urc pe scena, toata lumea-i in picioare ca
N-am niciun regret, sunt bine si nu ma-ntrec cu
Nimeni, muncesc in studio si nu ma cert, nu
Stii ca traiesc prezentu', rupe, rupe 5GANG-u'
Ce-am facut, am schimbat iar trendul
Tank, sunt ca un tank
Nu ma dobori, baiatu' e blindat
Nu scuipa unde ai mancat
Nu uita de unde ai plecat
Multi ma vor jos, ii ineaca ura
La spate, dar pe fata imi cer semnatura
Nu renunt la vis, asta mi-e natura
Mereu calea grea, niciodata scurtatura
N-am niciun regret, sunt bine si nu ma-ntrec cu
Nimeni, muncesc in studio si nu ma cert, nu
Stii ca traiesc prezentu', rupe, rupe 5GANG-u'
Ce-am facut, am schimbat iar trendul
Tank, sunt ca un tank
Nu ma dobori, baiatu' e blindat
Nu scuipa unde ai mancat
Nu uita de unde ai plecat
Te dai smecher rau, da' esti un penal
Gami, sos, am un haz fenomenal
Atatia traperi se oftica an de an
Cioc, cioc, ca le bate foamea-n geam
Am un plan bine definit d-asta nu m-agit
Stau la o terasa, mananc sushi linistit
Ching chong cha ching, sa fie primit
Pe story pui profit, da' esti un falit
In port la Mamaia e petrecere
Cu baietii mei te-am citit pe litere
Maine plec din oras, te-am pupat, hatere
Cu fratii mei intr-un S coupe, AMG
Regina in 5GANG, vreau coroana
Cersesti pe seama mea, ia pomana
Mereu cu ai mei, o-na-na-na
Cine-i fata fresh, e Diana
Am atatea amintiri cu.
Baietii mei, e party orice ar fi
Tu, stii ca maine o sa ne vezi la stiri
Nu poti sa ne dobori, de ce te miri
Sa le dau peste nas
Ii oftic pe rand
Pentru serpi am antidot
Ca muncesc non-stop
Si cand nu muncesc
Ma gandesc cum sa rup tot
Pe Tik Tok, pe Insta
N-am finsta, n-am close friends
Am un cerc mic de tovarasi
Ca mai mult nu are sens
Tank, sunt ca un tank
Nu ma dobori, baiatu' e blindat
Nu scuipa unde ai mancat
Nu uita de unde ai plecat

(traducción)

Tanque, soy como un tanque
No me derribes, el chico está blindado.
No escupas donde comiste
No olvides de donde saliste
Soy un héroe, un héroe, desde cero, cero
El dinero no me cambia, sea lei o euro
Raman verdad, verdad, desde cero, cero
Estoy blindado, antiterrorista
¡LLAMADA DE SOCORRO!
La noche es larga, el día pasa inmediatamente
En el club con los mios empezamos de nuevo
Nos ha estado mirando desde que entramos.
Quedaron pocos, se fueron muchos
Con la noche en mi cabeza me levante
No puedo perder estoy demasiado concentrado
Con mis hermanos salí del país
Para bien o para mal, 5GANG es una estrella
Siempre estoy con ellos, siempre con ellos
el club es mio
Dame otra copa en su honor
Se quedaron igual, todo lo que tenemos, lo tenemos
Porque trabajé duro (Qué ver)
No tengo más serpientes a mi alrededor (Sssss)
Todo el mundo quiere mucho dinero
pero no quieren trabajar
Y no tienen salsa (En cantidades industriales)
Tanque, soy como un tanque
No me derribes, el chico está blindado.
No escupas donde comiste
No olvides de donde saliste
Cuando se trata de esfuerzo, todos están debajo de la mesa
No me importa, lo haré hasta que salga.
Se trata de principios, trabajo duro y dedicación.
Cuando subo al escenario, todos están de pie.
No me arrepiento, estoy bien y no me llevo bien.
Nadie, trabajo en el estudio y no discuto, no
Sabes que estoy viviendo en el presente, rompe, rompe 5GANG
Lo que hice, volví a cambiar la tendencia
Tanque, soy como un tanque
No me derribes, el chico está blindado.
No escupas donde comiste
No olvides de donde saliste
Muchos bajarán a mí, ahogarán su odio
En la espalda, pero en la cara pido mi firma
No renuncio a los sueños, esa es mi naturaleza.
Siempre por el camino difícil, nunca por el atajo
No me arrepiento, estoy bien y no me llevo bien.
Nadie, trabajo en el estudio y no discuto, no
Sabes que estoy viviendo en el presente, rompe, rompe 5GANG
Lo que hice, volví a cambiar la tendencia
Tanque, soy como un tanque
No me derribes, el chico está blindado.
No escupas donde comiste
No olvides de donde saliste
Te ves mal, eres un criminal
Gami, salsa, me lo estoy pasando genial
Tantos trapos están oliendo cada año
Pico, pico, hambrientos en la ventana
Tengo un plan bien definido, por eso no estoy molesto
Me siento en una terraza a comer tranquilamente sushi.
Ching chong cha ching, ser recibido
Obtienes ganancias con la historia, pero estás en bancarrota.
En el puerto de Mamaia hay fiesta
Te leo en cartas con mis muchachos
Me voy de la ciudad mañana, te besé, odio
Con mis hermanos en un cupé S, AMG
Reina en 5GANG, quiero la corona
Tu ruegas por mi, toma limosna
Siempre con los míos, o-na-na-na
La chica fresca es Diana
Tengo tantos recuerdos con.
Mis muchachos, es una fiesta pase lo que pase
Sabes que nos verás en las noticias mañana
No puedes derribarnos, ¿por qué estás sorprendido?
Para sonarse la nariz
suspiro a mi vez
Tengo un antídoto para las serpientes.
Que trabajo sin parar
Y cuando no estoy trabajando
Estoy pensando en romper todo
En Tik Tok, en Insta
No tengo finsta, no tengo amigos cercanos
Tengo un pequeño círculo de camaradas.
Eso no tiene más sentido
Tanque, soy como un tanque
No me derribes, el chico está blindado.
No escupas donde comiste
No olvides de donde saliste