Traducción de la letra de la canción Lovin You (feat. Ms Tee) - 5th Ward Weebie, Ms Tee

Lovin You (feat. Ms Tee) (original)

When we met I thought we were ment to be
Now you listening to your friends, you doggin me (doggin me)
I’m sitting at home crying on the phone
I don’t understand how our love is gone
(I don’t understand) Why you leavin' me alone
(I don’t understand) Why you treat me wrong
(Why you treat 'em wrong) Just because I made mistakes in the past
Doesn’t mean our love affair can not last
Luv’en you (luv'en you) is the only way I can show U (show U)
Trust in me and I will trust you (trust you)
That is all I can wish to (wish to) (wish to)
(Ooh, Ooh, Ooh, Ooh)
She had big thighs with nice hair
Great thong with cute lips
Everytime that youy see her shes always wearin nice gear
Prada shoes Prada pants
Come on girl let’s see you dance
Bend over and touch the floor
Pull it down and show me more
Have you ever heard of me
Tearin' it down wit Ms. Tee
Spell it for me please girl
No baby what you think this here is funny
Takin yo clothes off trying to get to Weebie money
Ah ha baby you gotta break it off propa
You gotta do a little bit more than give fifty and prauda
I really don’t want yo prauda ain’t trying to be settled down
Truing to be my ol' lady trying to keep a playa around
(Ooh, Ooh, Ooh, Ooh, Ooh)
Look I’m Lil' Weebie
You can say what you want baby
Catchin' the floor wit it, and shakin your trunk baby
Popin off my song, takin off your thong
If you don’t belong, get your coat go home
Cauz I heard you was a nasty freakin for Weebie
I like to shake it and take it, I like the money you make it
Now turn around, tear it down, shake your leg wit it
The way you move it and do it your hurtin' my head wit it
I’m a dog baby, lord somebody tell this girl
I hit 'em duck 'em and treat 'em just like that other girl
Now just hold on cousin bustin and workin on my nerves
You bout to make me go off and kick you to the curb
(OooOoh) I don’t really know if you trust in me (if you trust in me)
(Ooh) baby you gotta believe me (Ooh) baby I love you
(I love you)
(Why you leavin me alone)
(I don’t understand why you treat me wrong)
(Just because I made mistakes in the past)
(That doesn’t mean our love can’t last)
— repeat until end

(traducción)

Cuando nos conocimos, pensé que estábamos destinados a ser
Ahora escuchas a tus amigos, me persigues (perseguirme)
Estoy sentado en casa llorando al teléfono
No entiendo como se fue nuestro amor
(No entiendo) ¿Por qué me dejas solo?
(No entiendo) Por qué me tratas mal
(Por qué los tratas mal) Solo porque cometí errores en el pasado
No significa que nuestra historia de amor no pueda durar
Luv'en you (luv'en you) es la única forma en que puedo mostrarte (mostrarte)
Confía en mí y confiaré en ti (confiar en ti)
Eso es todo lo que puedo desear (desear) (desear)
(Oh, oh, oh, oh)
Ella tenía grandes muslos con lindo cabello.
Gran tanga con lindos labios.
Cada vez que la ves, siempre lleva un buen equipo.
Prada zapatos Prada pantalones
Vamos nena vamos a verte bailar
Agáchate y toca el suelo.
Bájalo y muéstrame más
¿Alguna vez has oído hablar de mí?
Desgarrándolo con la Sra. Tee
Deletréalo para mí, por favor, niña
No, cariño, ¿qué crees que esto de aquí es gracioso?
Quitarse la ropa tratando de llegar al dinero Weebie
Ah, nena, tienes que romperlo propa
Tienes que hacer un poco más que dar cincuenta y prauda
Realmente no quiero que tu prauda no esté tratando de establecerse
Fiel a ser mi vieja tratando de mantener una playa alrededor
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Mira, soy Lil' Weebie
Puedes decir lo que quieras bebé
Atrapando el piso con eso, y sacudiendo tu baúl bebé
Saca mi canción, quítate la tanga
Si no perteneces, llévate tu abrigo a casa
Porque escuché que eras un monstruo desagradable para Weebie
Me gusta sacudirlo y tomarlo, me gusta el dinero que haces
Ahora date la vuelta, destrúyelo, sacude tu pierna con él
La forma en que lo mueves y lo haces me duele la cabeza
Soy un perro bebé, señor, que alguien le diga a esta chica
Los golpeo, los esquivo y los trato como a esa otra chica
Ahora solo espera primo Bustin y trabaja en mis nervios
Estás a punto de hacerme ir y patearte a la acera
(OooOoh) Realmente no sé si confías en mí (si confías en mí)
(Ooh) bebé, tienes que creerme (Ooh) bebé, te amo
(Te quiero)
(Por qué me dejas solo)
(No entiendo por qué me tratas mal)
(Solo porque cometí errores en el pasado)
(Eso no significa que nuestro amor no pueda durar)
— repetir hasta el final