Traducción de la letra de la canción Broken Satellite - All Hail The Silence, Droid Bishop

Broken Satellite (original)

I want to break the ice, wanna get inside
My fingers, they are chilled right through the bone
It’s been overhead, in a golden sky
The things we thought that we would never own
Sometimes it’s easier if you write it down
The words are set in stone across the page
You whisper out to me, «Is it over yet?»
Have we arrived where everything begins?
I will fly tonight
I will set this world on fire tonight
We’ll go crashing through the skies tonight
Like a broken satellite
Sometimes it’s heavier if you put it down
The words are set in stone across the floor
You whisper out to me, «Is it over yet?»
The truth you see will leave you all tomorrow
I will fly tonight
I will set this world alight tonight
We’ll go crashing through the skies tonight
Like a broken satellite
Like a broken satellite
You unlock the door, so I can come inside
We can make a fire, we’ll make it if we hide
I will take your hand, and love can do its thing
There’s fire in the stars again tonight
I will fly tonight
I will set this world alight tonight
We’ll go crashing through the skies tonight
Like a broken satellite
Like a broken satellite
Ohhhh… a satellite

Broken Satellite (traducción)

Quiero romper el hielo, quiero entrar
Mis dedos, están helados hasta el hueso
Ha estado arriba, en un cielo dorado
Las cosas que pensamos que nunca poseeríamos
A veces es más fácil si lo escribes
Las palabras están grabadas en piedra en toda la página.
Me susurras: «¿Ya se acabó?»
¿Hemos llegado donde todo comienza?
volaré esta noche
Prenderé fuego a este mundo esta noche
Iremos a estrellarnos a través de los cielos esta noche
Como un satélite roto
A veces es más pesado si lo dejas
Las palabras están grabadas en piedra en el suelo
Me susurras: «¿Ya se acabó?»
La verdad que ves te dejará todo mañana
volaré esta noche
Prenderé fuego a este mundo esta noche
Iremos a estrellarnos a través de los cielos esta noche
Como un satélite roto
Como un satélite roto
Abre la puerta para que pueda entrar
Podemos hacer un fuego, lo haremos si nos escondemos
Tomaré tu mano, y el amor puede hacer lo suyo
Hay fuego en las estrellas otra vez esta noche
volaré esta noche
Prenderé fuego a este mundo esta noche
Iremos a estrellarnos a través de los cielos esta noche
Como un satélite roto
Como un satélite roto
Ohhhh… un satélite