Traducción de la letra de la canción Mond von Mexico - Connie Francis

Mond von Mexico (original)

Mond von Mexico
Grüße meinen Joe
Sage ihm ich bin allein
Und ich sehn mich so
Tag und Nacht nach Joe
Sag wann wird er bei mir sein?
Mond von Mexico
Draußen irgendwo
Zieht er in der Nacht umher
Und sein Herz ist schwer
Sicher denkt auch er
Nur an seine Wiederkehr
Warum muß man sich trennen
Warum sagt man goodbye
Kaum lernt man Liebe kennen
Ist es auch schon vorbei
Mond von Mexico
Grüße meinen Joe
Sage ihm ich bin allein
Mond von Mexico
Grüße meinen Joe
Sage ihm ich bin allein
Warum muß man sich trennen
Warum sagt man goodbye
Mond von Mexico
Grüße meinen Joe
Sage ihm ich bin allein
Mond von Mexico
Grüße meinen Joe
Sage ihm ich bin allein
Mmh mmh …

Mond von Mexico (traducción)

luna de mexico
Saluda a mi Joe
Dile que estoy solo
Y me veo así
Día y noche después de Joe
Dime, ¿cuándo estará conmigo?
luna de mexico
afuera en algún lugar
¿Él deambula por la noche?
Y su corazón es pesado
Por supuesto que él también piensa lo mismo.
Solo su regreso
¿Por qué tienes que separarte?
¿Por qué dices adiós?
Apenas llegas a conocer el amor
¿Ya terminó?
luna de mexico
Saluda a mi Joe
Dile que estoy solo
luna de mexico
Saluda a mi Joe
Dile que estoy solo
¿Por qué tienes que separarte?
¿Por qué dices adiós?
luna de mexico
Saluda a mi Joe
Dile que estoy solo
luna de mexico
Saluda a mi Joe
Dile que estoy solo
mmm mmm...