Traducción de la letra de la canción In This Shirt - The Irrepressibles

In This Shirt (original)

I am lost in a rainbow
Now our rainbow is gone
Overcast by your shadow
As our worlds move on
In this shirt I can be you
To be near you for a while
In this shirt I can be you
To be near you for a while
There's a crane knocking down
All these things that we were
I awake in the night to
Hear the engines pout
There's a pain it does ripple
Through my frame makes me lame
There's a thorn in my side
It's the shame it's the prize
Of you and me ever changing
Moving on now moving fast
And this touch must be wanted
Must become through your ask
But I need Jake to tell you
That I love you — it never ends
And I bled everyday now
For a year for a year
I did send you a note
On the wind for to read
Our names there together
Must've fallen like the seed
To the depths of the soil
Buried deep in the ground
On the wind I can hear you
Call my name held the sound
I am lost
I am lost in a rainbow
Now our rainbow is gone
I am lost in a rainbow
Now our rainbow is gone
I am lost, I am lost
I am lost, I am lost
I am lost

In This Shirt (traducción)

Estoy perdido en un arcoiris
Ahora nuestro arcoiris se ha ido
Cubierto por tu sombra
A medida que nuestros mundos avanzan
En esta camiseta puedo ser tú
Estar cerca de ti por un tiempo
En esta camiseta puedo ser tú
Estar cerca de ti por un tiempo
Hay una grúa derribando
Todas estas cosas que éramos
Me despierto en la noche para
Escucha los motores hacer pucheros
Hay un dolor que se ondula
A través de mi marco me hace cojo
Hay una espina en mi costado
Es la vergüenza es el premio
De ti y de mí siempre cambiando
Avanzando ahora moviéndose rápido
Y este toque debe ser querido
Debe convertirse a través de su pregunta
Pero necesito que Jake te diga
Que te amo - nunca termina
Y sangré todos los días ahora
Por un año por un año
te mandé una nota
En el viento para leer
Nuestros nombres allí juntos
Debe haber caído como la semilla
A las profundidades del suelo
Enterrado profundamente en el suelo
En el viento puedo oírte
Llamar a mi nombre retuvo el sonido
estoy perdido
Estoy perdido en un arcoiris
Ahora nuestro arcoiris se ha ido
Estoy perdido en un arcoiris
Ahora nuestro arcoiris se ha ido
estoy perdido, estoy perdido
estoy perdido, estoy perdido
estoy perdido