Traducción de la letra de la canción DW - Cats Never Die

DW (original)

Nothing can change your intentions and you hit me once again
Destructive way of relationships
In the same way I acted in the future and now my child hates me in the same way
Never ending generations that were
Raising in the anger of their parents, it won’t
Stop until someone says «enough»
And break the cycle
We are brokenhearted but not broken
The fragments are still warm and with the help of love
We will kindle the hearts of the people
Who break the cycle
Just don’t let them hurt you all the time
Just don’t let them hurt you every single day‚ enough
They eat us over and over again
They kill us
Like we’re nothing
We’re nothing
Not enough brave to fight back
We are puppets

DW (traducción)

Nada puede cambiar tus intenciones y me golpeas una vez más
Forma destructiva de relaciones
De la misma manera actué en el futuro y ahora mi hijo me odia de la misma manera
Generaciones interminables que fueron
Criando en la ira de sus padres, no
Parar hasta que alguien diga «basta»
Y romper el ciclo
Estamos con el corazón roto pero no roto
Los fragmentos aún están calientes y con la ayuda del amor.
Encenderemos los corazones de la gente.
Quien rompe el ciclo
Simplemente no dejes que te lastimen todo el tiempo
Simplemente no dejes que te lastimen todos los días, suficiente
Nos comen una y otra vez
nos matan
como si no fuéramos nada
no somos nada
No lo suficientemente valiente para contraatacar
somos marionetas