Traducción de la letra de la canción Hey wir wolln die Eisbärn sehn - Oktoberfest

Hey wir wolln die Eisbärn sehn (original)

Sie sind die Köige auf dem ewigen Eis
Und ihr Thron ist blau-rot-weiß
Und der wird niemals untergehen
Niemals, weil wir hinter euch stehen
Hey, wir wollen die Eisbären seh’n
Hey, wir wollen die Eisbären seh’n
Denn unser Leben wär so leer ohne Bär
Wir haben die Eisbären so gern
Wir haben die Eisbären so gern
Sie sind so Wild auf dem Ewigen Eis
Jeder denkt, was jeder hier weiß
So bärenstark und voll Energie
So warn sie, so warn die Eisbären noch nie
Hey, wir wollen die Eisbären seh’n
Hey, wir wollen die Eisbären seh’n
Denn unser Leben wär so leer ohne Bär
Wir haben die Eisbären so gern
Wir haben die Eisbären so gern
Hey, wir wollen die Eisbären seh’n
Hey, wir wollen die Eisbären seh’n
Denn unser Leben wär so leer ohne Bär
Wir haben die Eisbären so gern
Wir haben die Eisbären so gern
Wir haben die Eisbären so gern (ohohohohoh)

(traducción)

Ellos son los reyes del hielo eterno.
Y su trono es azul-rojo-blanco
Y nunca bajará
Nunca porque estamos detrás de ti
Oye, queremos ver los osos polares.
Oye, queremos ver los osos polares.
Porque nuestra vida estaría tan vacía sin un oso.
Somos tan aficionados a los osos polares.
Somos tan aficionados a los osos polares.
Son tan salvajes en el hielo eterno
Todos piensan lo que todos aquí saben.
Tan fuerte y lleno de energía.
Así avisan, los osos polares nunca avisan así
Oye, queremos ver los osos polares.
Oye, queremos ver los osos polares.
Porque nuestra vida estaría tan vacía sin un oso.
Somos tan aficionados a los osos polares.
Somos tan aficionados a los osos polares.
Oye, queremos ver los osos polares.
Oye, queremos ver los osos polares.
Porque nuestra vida estaría tan vacía sin un oso.
Somos tan aficionados a los osos polares.
Somos tan aficionados a los osos polares.
Nos gustan tanto los osos polares (ohohohohoh)