Traducción de la letra de la canción Devide Et Impera - Sacramentum

Devide Et Impera (original)

It’s winter again, gloom and darkness returns
Oh, night you beautiful only lit by the moon
I reach out for the cold light
Weeping take me away, away!!!
(I pass out drained of blood)
Later I wake up again
As I wander through my divine dreams
I see my rising unholy kingdom
Beyond the mountains dark and endless forests
Oh, unholy kingdom!
This is my divine world
Not known to other mortals
Came to me by visions and dreams
In a time before time
Later I wake up again
Lying in my blood on the moisty ground
With yet another recollection
Of the past where I belong
Now I shall gather all the wolves and beat those little lambs
Vengeance is now mine —
Devide et impera!

Devide Et Impera (traducción)

Es invierno otra vez, vuelve la penumbra y la oscuridad
Oh, noche hermosa solo iluminada por la luna
Alcanzo la luz fría
Llorando llévame lejos, lejos!!!
(Me desmayo sin sangre)
Más tarde me despierto de nuevo
Mientras deambulo por mis sueños divinos
Veo mi reino profano naciente
Más allá de las montañas bosques oscuros e interminables
¡Oh, reino impío!
Este es mi mundo divino
No conocido por otros mortales
Vino a mí por visiones y sueños
En un tiempo antes del tiempo
Más tarde me despierto de nuevo
Acostado en mi sangre en el suelo húmedo
Con otro recuerdo
Del pasado donde pertenezco
Ahora reuniré a todos los lobos y golpearé a esos corderitos
La venganza ahora es mía.
Devide et impera!