Traducción de la letra de la canción Erina - Kiethevez

Erina (original)

Talking back to nothing
And nothing answers me
So stay forever in my dreams
And keep me alive
Sometimes I fall
And when I think that I can stand again
I lose so much more than all
Erina
So far you are the only
Erina, how vague you are
How vague you are
You are the only one
No more days to breathe
No more nights to sleep
Nothing else
When everything cuts this deep
So for what it’s worth
I’ll be leaving soon
For there is so much more to be
Than alone
Erina
So far you are the only
Erina, how close you are
How close you are
You are the only
Erina, I need to see
I need to see the only
Erina, I think that I finally can be

Erina (traducción)

Contestando a nada
y nada me responde
Así que quédate para siempre en mis sueños
Y mantenme vivo
A veces me caigo
Y cuando pienso que puedo pararme de nuevo
Pierdo mucho más que todos
Erina
Hasta ahora eres el único
Erina, que vaga eres
que vago eres
Tu eres el único
No más días para respirar
No más noches para dormir
Nada más
Cuando todo corta tan profundo
Así que por lo que vale
me iré pronto
Porque hay mucho más por ser
que solo
Erina
Hasta ahora eres el único
Erina, qué cerca estás
que cerca estas
Tu eres el único
Erina, necesito ver
Necesito ver el único
Erina, creo que finalmente puedo ser