Traducción de la letra de la canción When Tonight Is Just a Memory - Doris Day

When Tonight Is Just a Memory (original)

When tonight is just a memory
our love will still be new
In our hearts there’ll still be melodies,
a love song warm an' true!
Though the world may change as time goes by,
we’ll never change we two!
When tonight is just a memory
our love will still be new!
When tonight is just a memory
our love will still be new
In our hearts there’ll still be melodies
a love song warm an' true
Though the world may change as time goes by we’ll never change we two!
When tonight is just a memory our love will still be new
Though the world may change as time goes by,
we’ll never change we two!
When tonight is just a memory
our love will still be new!
Words and Music by Bennie Benjamin
and George Weiss

(traducción)

Cuando esta noche es solo un recuerdo
nuestro amor seguirá siendo nuevo
En nuestros corazones todavía habrá melodías,
¡una canción de amor cálida y verdadera!
Aunque el mundo puede cambiar con el paso del tiempo,
nunca cambiaremos nosotros dos!
Cuando esta noche es solo un recuerdo
¡nuestro amor seguirá siendo nuevo!
Cuando esta noche es solo un recuerdo
nuestro amor seguirá siendo nuevo
En nuestros corazones todavía habrá melodías
una canción de amor cálida y verdadera
Aunque el mundo puede cambiar con el paso del tiempo, ¡nunca cambiaremos nosotros dos!
Cuando esta noche sea solo un recuerdo, nuestro amor seguirá siendo nuevo
Aunque el mundo puede cambiar con el paso del tiempo,
nunca cambiaremos nosotros dos!
Cuando esta noche es solo un recuerdo
¡nuestro amor seguirá siendo nuevo!
Letra y música de Bennie Benjamin
y George Weiss