Traducción de la letra de la canción Быть со мной - kizaru

Быть со мной (original)

Я не вижу никаких врагов
И не хочу знать, кто ты такой
Если ты не понял меня — будь готов
Я не вижу никаких врагов
И не хочу знать, кто ты такой
Просто развернись и съеби, будь здоров
Если ты не понял меня — будь готов
Я не вижу никаких врагов
И не хочу знать, кто ты такой
Просто развернись и съеби, будь здоров
Если ты не понял меня — будь готов
Я не вижу никаких врагов
И не хочу знать, кто ты такой
Просто развернись и съеби, будь здоров
Если ты не понял меня — будь готов
Я не вижу никаких врагов
И не хочу знать, кто ты такой
Просто развернись и съеби, будь здоров
Если ты не понял меня — будь готов
Она всего лишь хочет быть со мной
Она всего лишь хочет быть со мной
Она всего лишь хочет быть со мной
Малыш, ты не можешь себе это позволить
Хватит, ты себя так только позоришь
Забудь про меня, забудь мой номер
Менять что-то поздно — я задёрнул шторы
Скрутил себе блант и двинул в горы
Скрутил себе блант и двинул в горы
Меня ждёт полный отрыв
Я не успел войти — уже кого-то накрыло
Ты просто торчок,
Но это не значит, что умеешь отдыхать красиво
Мы поедем в горы и встретим закат
И плавно летим прямиком из окна
Мой друг, эта жизнь — загадка
Мой друг, эта жизнь — загадка
Нам не покажут, что было за кадром
Я пойду в это пекло за братом
Мы не смотрим назад, пока есть планы на завтра
Пока есть планы на завтра
Мы не смотрим назад, пока есть планы на завтра
Я не вижу никаких врагов
И не хочу знать, кто ты такой
Просто развернись и съеби, будь здоров
Если ты не понял меня — будь готов
Я не вижу никаких врагов
И не хочу знать, кто ты такой
Просто развернись и съеби, будь здоров
Если ты не понял меня — будь готов
Я не вижу никаких врагов
И не хочу знать, кто ты такой
Просто развернись и съеби, будь здоров
Если ты не понял меня — будь готов
Я не вижу никаких врагов
И не хочу знать, кто ты такой
Просто развернись и съеби, будь здоров
Если ты не понял меня — будь готов
Я знаю, она не хочет меня потерять
Я знаю, она не хочет меня потерять
Знаю, она не хочет меня потерять,
Но мне не нужно ничего от тебя
Малыш, за мной до сих пор следят
Всё что у меня есть — моя семья
Иногда мне бывает одиноко
Я выхожу на улицы блока
Мы и так тут наломали дров
Здесь меня называют — босс
Наверх вызывает азарт
Я не знаю, что тебе сказать
Так давно от всего устал
Тебе так важно быть у всех на глазах
Просто объясни, объясни мне кое-что
Почему ты до сих пор не меняешь ничего?
Ничего не поменялось, ты всё та же
Я давно ушёл, а ты всё там же
Я не вижу никаких врагов
И не хочу знать, кто ты такой
Просто развернись и съеби, будь здоров
Если ты не понял меня — будь готов
Я не вижу никаких врагов
И не хочу знать, кто ты такой
Просто развернись и съеби, будь здоров
Если ты не понял меня — будь готов
Я не вижу никаких врагов
И не хочу знать, кто ты такой
Просто развернись и съеби, будь здоров
Если ты не понял меня — будь готов
Я не вижу никаких врагов
И не хочу знать, кто ты такой
Просто развернись и съеби, будь здоров
Если ты не понял меня — будь готов

Быть со мной (traducción)

no veo enemigos
Y no quiero saber quién eres
Si no me entiendes, prepárate
no veo enemigos
Y no quiero saber quién eres
Solo date la vuelta y jode, sé saludable
Si no me entiendes, prepárate
no veo enemigos
Y no quiero saber quién eres
Solo date la vuelta y jode, sé saludable
Si no me entiendes, prepárate
no veo enemigos
Y no quiero saber quién eres
Solo date la vuelta y jode, sé saludable
Si no me entiendes, prepárate
no veo enemigos
Y no quiero saber quién eres
Solo date la vuelta y jode, sé saludable
Si no me entiendes, prepárate
ella solo quiere estar conmigo
ella solo quiere estar conmigo
ella solo quiere estar conmigo
Cariño, no puedes permitírtelo
Suficiente, solo te estás avergonzando así.
Olvídame, olvida mi número
Es demasiado tarde para cambiar algo - Corrí las cortinas
Torcí mi blunt y me mudé a las montañas.
Torcí mi blunt y me mudé a las montañas.
Estoy en un descanso completo
No tuve tiempo de entrar - alguien ya estaba cubierto
solo eres un drogadicto
Pero esto no significa que sepas relajarte maravillosamente.
Iremos a las montañas y nos encontraremos con la puesta de sol.
Y volar suavemente directamente por la ventana
Mi amigo, esta vida es un misterio
Mi amigo, esta vida es un misterio
No se nos mostrará lo que sucedió detrás de escena.
Iré a este infierno por mi hermano
No miramos atrás mientras haya planes para mañana
Mientras haya planes para mañana
No miramos atrás mientras haya planes para mañana
no veo enemigos
Y no quiero saber quién eres
Solo date la vuelta y jode, sé saludable
Si no me entiendes, prepárate
no veo enemigos
Y no quiero saber quién eres
Solo date la vuelta y jode, sé saludable
Si no me entiendes, prepárate
no veo enemigos
Y no quiero saber quién eres
Solo date la vuelta y jode, sé saludable
Si no me entiendes, prepárate
no veo enemigos
Y no quiero saber quién eres
Solo date la vuelta y jode, sé saludable
Si no me entiendes, prepárate
yo se que ella no quiere perderme
yo se que ella no quiere perderme
yo se que ella no quiere perderme
Pero no necesito nada de ti
Bebé, todavía estoy siendo observado
Todo lo que tengo es mi familia.
A veces me siento solo
salgo a las calles de la cuadra
Aquí ya rompimos leña
Aquí me dicen jefe
arriba es emocionante
No sé qué decirte
Cansado de todo por tanto tiempo
Es muy importante para ti estar delante de todos.
Sólo explícame, explícame algo
¿Por qué sigues sin cambiar nada?
Nada ha cambiado, sigues siendo el mismo
Me fui hace mucho tiempo, y sigues ahí
no veo enemigos
Y no quiero saber quién eres
Solo date la vuelta y jode, sé saludable
Si no me entiendes, prepárate
no veo enemigos
Y no quiero saber quién eres
Solo date la vuelta y jode, sé saludable
Si no me entiendes, prepárate
no veo enemigos
Y no quiero saber quién eres
Solo date la vuelta y jode, sé saludable
Si no me entiendes, prepárate
no veo enemigos
Y no quiero saber quién eres
Solo date la vuelta y jode, sé saludable
Si no me entiendes, prepárate