Traducción de la letra de la canción Nothing Left Between Us (Duderstadt Extended Progressive Dub) - John Askew, Senadee

Nothing Left Between Us (Duderstadt Extended Progressive Dub) (original)

Casino nights swell up in lights
The smell of your hair and your glare
I knew all along, you’re trying to keep me here
You’re trying to hide your tears
A compromise so black and white
Is this your deepest fear?
I need to believe you’re here
If only to save my life
But there is nothing left here now
Nothing left between us
Nothing left beneath us
But I will not let you go
Over nothing much at all

(traducción)

Las noches de casino se llenan de luces
El olor de tu pelo y tu mirada
Lo supe todo el tiempo, estás tratando de mantenerme aquí
Estás tratando de ocultar tus lágrimas
Un compromiso tan blanco y negro
¿Es este tu miedo más profundo?
Necesito creer que estás aquí
Si solo para salvar mi vida
Pero no queda nada aquí ahora
No queda nada entre nosotros
Nada queda debajo de nosotros
Pero no te dejaré ir
Sobre nada en absoluto