Traducción de la letra de la canción Moses (featuring Ian McCulloch ) - 808 State

Moses (featuring Ian McCulloch ) (original)

I’m inside out up and overrun with doubt
The price of pain from self-inflicted wounds again
The need to feel this low and lonely
The need to be this low
Feels like I’m going down again
Tryin' to keep my head in the clouds
Seems like there’s something up again
So high up it’s getting me down
I don’t want nobody but you
Don’t want no-body, body, body but you
Don’t want nobody but you
I don’t want no-body, body, body but you
I’m torn between what you know and what I’ve seen
The parallel my heaven right inside your hell
The need to be this high and holy
The need to be this high
Up where I’m gonna fly again
My feet’ll be so far off the ground
Out there spinning high again
Never, ever gonna come down
I don’t want nobody but you
I don’t want no-body, body, body but you
Don’t want nobody but you
I don’t want no-body, body, body but you
I don’t want nobody but you
I don’t want no-body, body, body but you
Don’t want nobody but you
I don’t want no-body, body, body but you
Body but you

Moses (featuring Ian McCulloch ) (traducción)

Estoy al revés y lleno de dudas
El precio del dolor de las heridas autoinfligidas otra vez
La necesidad de sentirme así de bajo y solo
La necesidad de ser tan bajo
Se siente como si estuviera cayendo de nuevo
Tratando de mantener mi cabeza en las nubes
Parece que hay algo nuevo
Tan alto que me está deprimiendo
No quiero a nadie más que a ti
No quiero nadie, cuerpo, cuerpo excepto tú
No quiero a nadie más que a ti
No quiero nadie, cuerpo, cuerpo excepto tú
Estoy dividido entre lo que sabes y lo que he visto
El paralelo mi cielo justo dentro de tu infierno
La necesidad de ser tan alto y santo
La necesidad de estar tan alto
Hasta donde voy a volar de nuevo
Mis pies estarán tan lejos del suelo
Por ahí girando alto otra vez
Nunca, nunca voy a bajar
No quiero a nadie más que a ti
No quiero nadie, cuerpo, cuerpo excepto tú
No quiero a nadie más que a ti
No quiero nadie, cuerpo, cuerpo excepto tú
No quiero a nadie más que a ti
No quiero nadie, cuerpo, cuerpo excepto tú
No quiero a nadie más que a ti
No quiero nadie, cuerpo, cuerpo excepto tú
cuerpo pero tu