Traducción de la letra de la canción Remember - Winner

Remember (original)

좋은 이별 따윈 세상에 없어
난 나쁜 놈이 되어야 해
걸음아 걸음아 살려
뒤돌아보지도 않아
비겁하게 도망가도
너만은 날 잊지 말아
Remember
영원히 Remember me
걸음아 걸음아 살려
시간을 거꾸로 달려
사라지고 싶지 않아
그대여 날 잊지 말아
Remember
영원히 Remember me
다들 그렇게 아픔 감추고 살아가나
이 큰 고통을 안고 어떻게 끝을 냈나
견딘다 한들 다른 사랑이 가능하나
이번 생은 처음이라
막상 말 잘 못 할 거 같아 종이에 썼지
자기비하하고 ‘미안해'만 10번 남짓
근데 어쩌겠어 청춘이란 단어에
서로의 이름 석 자만 넣기엔.
수년 뒤에 네 맘속
따뜻함으로 남고 싶지만
좋은 이별 따윈 세상에 없어
난 나쁜 놈이 되어야 해
걸음아 걸음아 살려
뒤돌아보지도 않아
비겁하게 도망가도
너만은 날 잊지 말아
Remember
영원히 Remember me
걸음아 걸음아 살려
시간을 거꾸로 달려
사라지고 싶지 않아
그대여 날 잊지 말아
Remember
영원히 Remember me
당장이라도 내 옆자리 앉아서
웃음꽃 피울 거 같은데
메마른 입술에 눈물만 머금게 해
피울 리가 없네
사랑했었고 아파도 했었네
그 추억들이 너로 하여금
따스함으로 남아준다면 소원 없겠네
걸음아 걸음아 살려
뒤돌아보지도 않아
비겁하게 도망가도
너만은 날 잊지 말아
Remember
영원히 Remember me
걸음아 걸음아 살려
시간을 거꾸로 달려
사라지고 싶지 않아
그대여 날 잊지 말아
Remember
영원히 Remember me
걸음아 걸음아 살려
날 살려 잊혀지고 싶지 않아
맘 아파 Remember
누군가 그 옆에 있었다는 걸

Remember (traducción)

이이 이별 바이 세에에 연서
난 나이 놈이 하나 해
건아 건아 살려
no lo hagas
비그하고 도망가도
너만은 날 사진말아
Recuerda
por siempre recuérdame
건아 건아 살려
tiempo de ejecución
no quiero
그대여 날 사리 말아
Recuerda
por siempre recuérdame
가이 가이 아플 기추고 세리가나
이 간 보이을 안고 아이 세을 마이나
오니다 한들 배사 사랑이 가이하다
Esta es la primera vez
막상 말 잞 모하 거 아이 아이에 아이지
자기비하하국 '미안해'만 10번 남짐
범이 어음겠어 청춘일라 남이에에
사자의 이리 석 자만 그기엔.
네맘속 después de 수년
Calor con calor
이이 이별 바이 세에에 연서
난 나이 놈이 하나 해
건아 건아 살려
no lo hagas
비그하고 도망가도
너만은 날 사진말아
Recuerda
por siempre recuérdame
건아 건아 살려
tiempo de ejecución
no quiero
그대여 날 사리 말아
Recuerda
por siempre recuérdame
당장이다 내 나산은 오이서
다이꽃 토울 거 다리데
마마마 남이에 눈물만 머금게 해
피울 모다 아이네
사랑했에이 아파도 에었었네
Esos recuerdos 너로 하금
바스하다 다이이다면 소원 아이겠네
건아 건아 살려
no lo hagas
비그하고 도망가도
너만은 날 사진말아
Recuerda
por siempre recuérdame
건아 건아 살려
tiempo de ejecución
no quiero
그대여 날 사리 말아
Recuerda
por siempre recuérdame
건아 건아 살려
날 삄려 No quiero olvidar
맘 아파 Recuerda
alguien está a su lado