Traducción de la letra de la canción Howard Unrah (What Have You Done Now?) - Macabre

Howard Unrah (What Have You Done Now?) (original)

He was an expert at shooting guns
In the army he had much fun
He had great aim and seldom missed
Killing the Nazi’s as he made his death list
Howard Unrah what have you done now?
You took thirteen lives in twelve minutes time
Howard Unrah with your gun you
Shot thirteen down as you walked through the town
His neighbours gave him problems
While day after day he practiced with guns
They stole his new gate and that made him so pissed
That he gunned down the people on his SHITLIST
Howard Unrah what have you done now?
You took thirteen lives in twelve minutes time
Howard Unrah with your gun you
Shot thirteen down as you walked through the town

Howard Unrah (What Have You Done Now?) (traducción)

Era un experto en disparar armas
En el ejército se divirtió mucho
Tenía gran puntería y rara vez fallaba
Matar a los nazis mientras hacía su lista de muerte
Howard Unrah, ¿qué has hecho ahora?
Tomaste trece vidas en doce minutos
Howard Unrah con tu arma
Disparaste trece mientras caminabas por la ciudad
Sus vecinos le dieron problemas
mientras día tras día practicaba con pistolas
Le robaron su puerta nueva y eso lo enojó tanto
Que él disparó a la gente en su SHITLIST
Howard Unrah, ¿qué has hecho ahora?
Tomaste trece vidas en doce minutos
Howard Unrah con tu arma
Disparaste trece mientras caminabas por la ciudad