Traducción de la letra de la canción Pange Lingua - Mocedades

Pange Lingua (original)

Pange lingua gloriosi corporis mysterium
Sanguinisque pretiosi quem in mundi pretium
Fructus ventris generosi rex effudit gentium
Nobis datus nobis natus ex intacta virgine
Et en mundi conversatus sparso verbi semine
Sui moras incolatus miro clausit ordine
In supremae nocte coenaz recumbeus cum fratibus
Observata lege plene cibis in legalibus
Cibum turbae duodenaz se dat suis manibus
Genitori genitoque laus et jubilatio
Salus honor virtus quoque sit et benedictio
Pange lingua gloriosi corporis mysterium

Pange Lingua (traducción)

Canta el misterio del lenguaje corporal glorioso
Preciosa sangre, que es el precio del mundo
El fruto de un rey generoso
Nos han sido dados nacidos de una virgen virgen
Y habiendo vivido en el mundo, habiendo visto la semilla de la palabra
Su estancia ha cerrado en maravilloso orden
En la última noche nos sentamos a cenar con los hermanos.
Disposiciones estatutarias plenamente respetadas en los
Doce personas toman comida en sus propias manos.
Al padre y al hijo: Alabanza y júbilo
La salvación es honor y virtud también.
Canta el misterio del lenguaje corporal glorioso