| Voracious Tomatoes (original) | Voracious Tomatoes (traducción) |
|---|---|
| Haunted vegetable patch | Huerto embrujado |
| A new breed of tomatoes | Una nueva raza de tomates |
| Is about to overrun | Está a punto de invadir |
| Your kitchens | Tus cocinas |
| You’ll be the ones to be eaten | Ustedes serán los que serán comidos |
| You’ll be the ones to be eaten | Ustedes serán los que serán comidos |
| Fleeing from restaurants | Huyendo de los restaurantes |
| Your legs severed | tus piernas cortadas |
| Your arms torn to pieces | Tus brazos hechos pedazos |
| Before you could | antes de que pudieras |
| Even leave | incluso dejar |
| A fair tip | Un consejo justo |
| You’ll be the ones to be eaten | Ustedes serán los que serán comidos |
| You’ll be the ones to be eaten | Ustedes serán los que serán comidos |
| Voracious Tomatoes, a tasteful death indeed | Tomates voraces, una muerte de buen gusto |
| Voracious Tomatoes, with just a handful of salt | Tomates Voraces, con solo un puñado de sal |
| Sentient tomatoes | Tomates conscientes |
| Are planning the ultimate blowout | Están planeando la última explosión |
| Leave no dish unseasoned | No dejes ningún plato sin sazonar |
| Evil concealed in a mad experiment | Mal oculto en un experimento loco |
| Mankind shall be overwhelmed | La humanidad será abrumada |
| And blood will be as bright red | Y la sangre será tan roja brillante |
| As a well-done sauce | Como salsa bien hecha |
