Traducción de la letra de la canción Козел отпущения - Коллекция дней

Козел отпущения (original)

Он не был красавцем он был такой же как все
Не думал о жизни, не думал о жизни вообще
Боялся людей и старался не видеть их глаз
Продал бы любого, продал бы любого из вас
Он жил ненавидя всегда человеческий род
Считая что каждый из них бесполезный урод
Его веселила по жизни чужая беда
Всегда был козлом отпущенья конечно всегда
Пр
И через много лет он козлом настоящим стал
Ему погоны и фуражку кто — то дал
Теперь покажет он всем нам ну кто есть кто
И будет думать как он крут, а мы дерьмо
Теперь по району он ходит почти что как босс
Задрав выше неба, задрав выше неба свой нос
Он ловит ненужных, почти безобидных людей,
А ночью бухает в кругу своих типа друзей
И нет в жизни цели и нет в жизни даже мечты
Мне скучно и стрёмно и страшно от этой байды
И сущность его не изменишь уже никогда
Всегда был козлом отпущенья конечно всегда

(traducción)

No era guapo, era igual que todos los demás.
No pensé en la vida, no pensé en la vida en absoluto
Tenía miedo de la gente y trataba de no ver sus ojos.
Vendería cualquiera, vendería cualquiera de ustedes
Vivió siempre odiando a la raza humana.
Teniendo en cuenta que cada uno de ellos es un monstruo inútil.
Se divirtió en la vida con la desgracia ajena.
Siempre ha sido el chivo expiatorio, por supuesto, siempre
Etc
Y después de muchos años se convirtió en una verdadera cabra.
Alguien le dio correas para los hombros y una gorra.
Ahora nos mostrará a todos quién es quién.
Y pensará lo genial que es, y somos una mierda
Ahora anda por la zona casi como un capo
Levantando la nariz por encima del cielo, levantando la nariz por encima del cielo
Atrapa a personas innecesarias, casi inofensivas,
Y por la noche golpea en el círculo de su tipo de amigos.
Y no hay meta en la vida y no hay ni siquiera un sueño en la vida
Estoy aburrido y tonto y asustado de esta canoa
Y nunca cambiarás su esencia
Siempre ha sido el chivo expiatorio, por supuesto, siempre