Traducción de la letra de la canción Танцующая с тишиной - SilverCast

Танцующая с тишиной (original)

На эту пару строк не много ль тишины?
Я снова помолюсь, как перед боем…
Все те, кто был со мной, отчаявшись, ушли…
Я с тьмой танцую вальс, пол орошая кровью,
И капли падают из свежих ран
На нотный стан!
Я ласкаю,
Тая,
Нот черную стаю.
Я не сдамся, не буду немой,
Но одна на краю я танцую с тишиной.
На бледный лунный блик не много ль пустоты?
Душа оголена, и чувства обострились…
Мой враг, ты многолик, силен и грозен ты,
Но за моей спиной последняя святыня!
На третью четверть буду я живой
В бою с тобой!
Я ласкаю,
Тая,
Нот черную стаю.
Я не сдамся, не буду немой,
Но одна на краю я танцую с тишиной.
Я ласкаю,
Тая,
Нот черную стаю.
Я не сдамся, не буду немой,
Но одна на краю я танцую с тишиной.

Танцующая с тишиной (traducción)

¿No hay mucho silencio en este par de líneas?
Rezaré de nuevo, como antes de una pelea...
Todos los que estaban conmigo, desesperados, se fueron...
Bailo un vals con la oscuridad, irrigando el suelo con sangre,
Y las gotas caen de las heridas frescas
¡Al personal musical!
yo acaricio
Taya,
Notas de rebaño negro.
No me rendiré, no seré tonto,
Pero solo en el borde bailo con el silencio.
¿No hay mucho vacío en la pálida luz de la luna?
El alma está desnuda y los sentimientos se han agravado...
Mi enemigo, eres polifacético, eres fuerte y formidable,
¡Pero a mis espaldas está el último santuario!
En el tercer cuarto estaré vivo
¡En la batalla contigo!
yo acaricio
Taya,
Notas de rebaño negro.
No me rendiré, no seré tonto,
Pero solo en el borde bailo con el silencio.
yo acaricio
Taya,
Notas de rebaño negro.
No me rendiré, no seré tonto,
Pero solo en el borde bailo con el silencio.