Traducción de la letra de la canción Respect - Spike

Respect (original)

Chorus: Respect yourself clearly, respect mr sincerely, R.E.S.P.E.C.T.
, Show you rlove to meRespect yourself clearly, respect mr sincerely, R.E.S.P.E.
C.T., Show you rlove to meDo you wanna be with me, dont call me WhineyDo you
wanna be with me, dont call me WhineyDo you wanna be with me, dont call me
WhineyDo you wanna be with me, you better call me Whitney, HaHa!
Rap1: Open your eyes — buh, I thought youre new, Its all about respect,
baby for me & you, the things you do, really turn me on, I wanna make love to
the early morn, shower you with flowers, it aint no thing, banc account stacks
like a million dollar manIm still your lover, and you know its like thatso make
yourself seen, babe show me your respect
Chorus x 1
Bridge: I gotta know, gotta know if you feel itYou gotta show, gotta show,
if you need itI gotta know, gotta know if you want itAnd this is how we do itI
gotta know, gotta know do you get itI gotta tell you that you wont forget itYou
gotta make up your mind or forget itAnd this is how we do it
Rap2: Open your eyes — buh, I thought youre new, Its all about respect,
baby for me & you, the things you do, really turn me on, I wanna make love to
the early morn, shower you with flowers, it aint no thing, banc account stacks
like a million dollar manIm still your lover, and you know its like thatso make
yourself seen, babe show me your respect
Chorus x 1
Bridge x 1

Respect (traducción)

Estribillo: Respétate a ti mismo claramente, respeta al señor sinceramente, R.E.S.P.E.C.T.
, Muéstrame tu amor Respétate a ti mismo claramente, respeta al señor sinceramente, R.E.S.P.E.
C.T., Muéstrame tu amor ¿Quieres estar conmigo, no me llames Whiney ¿Quieres
Quieres estar conmigo, no me llames Whiney¿Quieres estar conmigo, no me llames?
Whiney¿Quieres estar conmigo, será mejor que me llames Whitney, HaHa!
Rap1: Abre los ojos, buh, pensé que eras nuevo, todo se trata de respeto,
bebé para mí y para ti, las cosas que haces, realmente me excitan, quiero hacer el amor con
temprano en la mañana, bañarte con flores, no es nada, pilas de cuentas bancarias
como un hombre de un millón de dólares. Sigo siendo tu amante, y sabes que es así, así que hazlo.
tú mismo visto, nena, muéstrame tu respeto
Coro x 1
Bridge: Tengo que saber, tengo que saber si lo sientes Tienes que mostrar, tienes que mostrar,
si lo necesitas, tengo que saber, tengo que saber si lo quieres, y así es como lo hacemos.
Tengo que saber, tengo que saber, ¿lo entiendes? Tengo que decirte que no lo olvidarás. Tú
tienes que decidirte u olvidarloY así es como lo hacemos
Rap2: Abre los ojos, buh, pensé que eras nuevo, todo se trata de respeto,
bebé para mí y para ti, las cosas que haces, realmente me excitan, quiero hacer el amor con
temprano en la mañana, bañarte con flores, no es nada, pilas de cuentas bancarias
como un hombre de un millón de dólares. Sigo siendo tu amante, y sabes que es así, así que hazlo.
tú mismo visto, nena, muéstrame tu respeto
Coro x 1
Puente x 1