Traducción de la letra de la canción Adoro amar você - Daniel

Adoro amar você (original)

Tá no meu paladar
Tá no meu olhar, olhando
Seu amor, meu amor
Fica latejando em mim
Tá no meu coração
Na luz do luar, luando
Fui me entregando
Dessa vez me pegou
Nunca foi tão bom assim
Quando não tô legal
Se estou mal eu te chamo
Quando me sinto em paz
Eu te amo, te amo
Tô afim de ficar com você
Mais uns 200 anos
Venha cá, menina
Vem dizer que me ama
Na vida, na morte
Na dor e na cama
O meu corpo precisa do seu
E a minha alma te chama
Ah!
Eu adoro amar você
Como eu te quero
Eu jamais quis
Você me faz sonhar
Me faz realizar
Me faz crescer
Me faz feliz
O amor que existe
Entre nós dois
É tudo que eu sonhei
Pra mim
É mais do que paixão
É mais do que prazer
Amor que não tem fim!
Quando não tô legal
Se estou mal eu te chamo
Quando me sinto em paz
Eu te amo, te amo
Tô afim de ficar com você
Mais uns 200 anos
Venha cá, menina
Vem dizer que me ama
Na vida, na morte
Na dor e na cama
O meu corpo precisa do seu
E a minha alma te chama
Ah!
Eu adoro amar você
Como eu te quero
Eu jamais quis
Você me faz sonhar
Me faz realizar
Me faz crescer
Me faz feliz
O amor que existe
Entre nós dois
É tudo que eu sonhei
Pra mim
É mais do que paixão
É mais do que prazer
Amor que não tem fim!
Ah!
Eu adoro amar você
Como eu te quero
Eu jamais quis
Você me faz sonhar
Me faz realizar
Me faz crescer
Me faz feliz
O amor que existe
Entre nós dois
É tudo que eu sonhei
Pra mim
É mais do que paixão
É mais do que prazer
Amor que não tem fim!

Adoro amar você (traducción)

es de mi gusto
Está en mis ojos, mirando
tu amor, mi amor
palpita en mi
esta en mi corazon
A la luz de la luna, luna
yo estaba rindiendo
Esta vez me atrapó
Nunca fue tan bueno
cuando no estoy bien
Si estoy mal te llamo
Cuando me siento en paz
te amo te amo
quiero quedarme contigo
Otros 200 años
Ven aquí chica
Ven a decir que me amas
En la vida, en la muerte
En el dolor y en la cama
mi cuerpo necesita el tuyo
Y mi alma te llama
¡Vaya!
amo amarte
Como yo te quiero
nunca quise
Me haces soñar
me hace actuar
me hace crecer
Me hace feliz
El amor que existe
entre los dos
Es todo lo que soñé
Para mí
es más que pasión
es mas que placer
¡Amor que no tiene fin!
cuando no estoy bien
Si estoy mal te llamo
Cuando me siento en paz
te amo te amo
quiero quedarme contigo
Otros 200 años
Ven aquí chica
Ven a decir que me amas
En la vida, en la muerte
En el dolor y en la cama
mi cuerpo necesita el tuyo
Y mi alma te llama
¡Vaya!
amo amarte
Como yo te quiero
nunca quise
Me haces soñar
me hace actuar
me hace crecer
Me hace feliz
El amor que existe
entre los dos
Es todo lo que soñé
Para mí
es más que pasión
es mas que placer
¡Amor que no tiene fin!
¡Vaya!
amo amarte
Como yo te quiero
nunca quise
Me haces soñar
me hace actuar
me hace crecer
Me hace feliz
El amor que existe
entre los dos
Es todo lo que soñé
Para mí
es más que pasión
es mas que placer
¡Amor que no tiene fin!